бояк

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *bojьkъ. Morphologically identical to бой (boj, “fight”) +‎ -ък (-ǎk).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbɔjɐk]

• Audio:

  (file)

Adjective

бо́як • (bójak) (adverb бо́йко)

1. feisty

   Synonym: войствен (vojstven)

2. high-spirited, energetic, excited

Declension

Positive forms of бо́як

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	бо́як bójak	бо́йка bójka	бо́йко bójko	бо́йки bójki
definite (subject form)	бо́йкият bójkijat	бо́йката bójkata	бо́йкото bójkoto	бо́йките bójkite
definite (object form)	бо́йкия bójkija

Comparative forms of бо́як

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	по́-бо́як pó-bójak	по́-бо́йка pó-bójka	по́-бо́йко pó-bójko	по́-бо́йки pó-bójki
definite (subject form)	по́-бо́йкият pó-bójkijat	по́-бо́йката pó-bójkata	по́-бо́йкото pó-bójkoto	по́-бо́йките pó-bójkite
definite (object form)	по́-бо́йкия pó-bójkija

Superlative forms of бо́як

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	на́й-бо́як náj-bójak	на́й-бо́йка náj-bójka	на́й-бо́йко náj-bójko	на́й-бо́йки náj-bójki
definite (subject form)	на́й-бо́йкият náj-bójkijat	на́й-бо́йката náj-bójkata	на́й-бо́йкото náj-bójkoto	на́й-бо́йките náj-bójkite
definite (object form)	на́й-бо́йкия náj-bójkija

Related terms

• бой (boj, “fight”)
• боен (boen, “military”)
• боец (boec, “fighter”)
• боев (boev, “fight-related”)

References

• “бойко”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014

Nogai

Etymology

From Proto-Turkic *bodog.

Noun

бояк • (boyak)

1. paint, dye, colors

References

• N. A. Baskakov, S.A Kalmykov, editor (1963), “бояк”, in Nogajsko-Russkij Slovarʹ [Nogai-Russian Dictionary], Moscow: karačajevo-čerkesskij naučno- issledovatelʹskij institut jazyka, literatury i istorii, →ISBN