бичакъ
Kumyk
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Turkic *bïčgak.
Noun
[edit]бичакъ • (biçaq)
Declension
[edit]Declension of бичакъ (biçaq)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | бичакъ (biçaq) | бичакълар (biçaqlar) |
| accusative | бичакъны (biçaqnı) | бичакъланы (biçaqlanı) |
| dative | бичакъгъа (biçaqğa) | бичакълагъа (biçaqlağa) |
| locative | бичакъда (biçaqda) | бичакъларда (biçaqlarda) |
| ablative | бичакъдан (biçaqdan) | бичакълардан (biçaqlardan) |
| genitive | бичакъны (biçaqnı) | бичакъланы (biçaqlanı) |
Possessive forms of бичакъ (biçaq)
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | бичакъым (biçaqım) | бичакъларым (biçaqlarım) |
| accusative | бичакъымны (biçaqımnı) | бичакъларымны (biçaqlarımnı) |
| dative | бичакъымгъа (biçaqımğa) | бичакъларыма (biçaqlarıma) |
| locative | бичакъымда (biçaqımda) | бичакъларымда (biçaqlarımda) |
| ablative | бичакъымдан (biçaqımdan) | бичакъларымдан (biçaqlarımdan) |
| genitive | бичакъымны (biçaqımnı) | бичакъларымны (biçaqlarımnı) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | бичакъыбыз (biçaqıbız) | бичакъларыбыз (biçaqlarıbız) |
| accusative | бичакъыбызны (biçaqıbıznı) | бичакъларыбызны (biçaqlarıbıznı) |
| dative | бичакъыбызгъа (biçaqıbızğa) | бичакъларыбызгъа (biçaqlarıbızğa) |
| locative | бичакъыбызда (biçaqıbızda) | бичакъларыбызда (biçaqlarıbızda) |
| ablative | бичакъыбыздан (biçaqıbızdan) | бичакъларыбыздан (biçaqlarıbızdan) |
| genitive | бичакъыбызны (biçaqıbıznı) | бичакъларыбызны (biçaqlarıbıznı) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | бичакъынгъ (biçaqınğ) | бичакъларынгъ (biçaqlarınğ) |
| accusative | бичакъынгъны (biçaqınğnı) | бичакъларынгъны (biçaqlarınğnı) |
| dative | бичакъынгъа (biçaqınğa) | бичакъларынгъа (biçaqlarınğa) |
| locative | бичакъынгъда (biçaqınğda) | бичакъларынгъда (biçaqlarınğda) |
| ablative | бичакъынгъдан (biçaqınğdan) | бичакъларынгъдан (biçaqlarınğdan) |
| genitive | бичакъынгъны (biçaqınğnı) | бичакъларынгъны (biçaqlarınğnı) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | бичакъыгъыз (biçaqığız) | бичакъларыгъыз (biçaqlarığız) |
| accusative | бичакъыгъызны (biçaqığıznı) | бичакъларыгъызны (biçaqlarığıznı) |
| dative | бичакъыгъызгъа (biçaqığızğa) | бичакъларыгъызгъа (biçaqlarığızğa) |
| locative | бичакъыгъызда (biçaqığızda) | бичакъларыгъызда (biçaqlarığızda) |
| ablative | бичакъыгъыздан (biçaqığızdan) | бичакъларыбыздан (biçaqlarıbızdan) |
| genitive | бичакъыгъызны (biçaqığıznı) | бичакъларыгъызны (biçaqlarığıznı) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | бичакъы (biçaqı) | бичакълары (biçaqları) |
| accusative | бичакъын (biçaqın) | бичакъларын (biçaqların) |
| dative | бичакъына (biçaqına) | бичакъларына (biçaqlarına) |
| locative | бичакъында (biçaqında) | бичакъларында (biçaqlarında) |
| ablative | бичакъындан (biçaqından) | бичакъларындан (biçaqlarından) |
| genitive | бичакъыны (biçaqını) | бичакъларыны (biçaqlarını) |
Further reading
[edit]- Бамматов Б.Г., editor (2013), “бичакъ”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН