бескръбьнъ

Old Church Slavonic

Etymology

без- (bez-) +‎ скръбь (skrŭbĭ) +‎ -ьнъ (-ĭnŭ)

Adjective

бескръбьнъ • (beskrŭbĭnŭ)

1. calm, peaceful

Declension

Short declension of бескръбьнъ (hard o/a stem)

	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	бескръбьнъ beskrŭbĭnŭ	бескръбьно beskrŭbĭno	бескръбьна beskrŭbĭna	бескръбьна beskrŭbĭna	бескръбьнѣ beskrŭbĭně		бескръбьни beskrŭbĭni	бескръбьна beskrŭbĭna	бескръбьнꙑ beskrŭbĭny
genitive	бескръбьна beskrŭbĭna		бескръбьнꙑ beskrŭbĭny	бескръбьноу beskrŭbĭnu		бескръбьноу beskrŭbĭnu	бескръбьнъ beskrŭbĭnŭ		бескръбьнъ beskrŭbĭnŭ
dative	бескръбьноу beskrŭbĭnu		бескръбьнѣ beskrŭbĭně	бескръбьнома beskrŭbĭnoma		бескръбьнама beskrŭbĭnama	бескръбьномъ beskrŭbĭnomŭ		бескръбьнамъ beskrŭbĭnamŭ
accusative	бескръбьнъ beskrŭbĭnŭ	бескръбьно beskrŭbĭno	бескръбьнѫ beskrŭbĭnǫ	бескръбьна beskrŭbĭna	бескръбьнѣ beskrŭbĭně		бескръбьнꙑ beskrŭbĭny	бескръбьна beskrŭbĭna	бескръбьнꙑ beskrŭbĭny
instrumental	бескръбьномь beskrŭbĭnomĭ		бескръбьнѭ beskrŭbĭnjǫ	бескръбьнома beskrŭbĭnoma		бескръбьнама beskrŭbĭnama	бескръбьнꙑ beskrŭbĭny		бескръбьнами beskrŭbĭnami
locative	бескръбьнѣ beskrŭbĭně		бескръбьнѣ beskrŭbĭně	бескръбьноу beskrŭbĭnu		бескръбьноу beskrŭbĭnu	бескръбьнѣхъ beskrŭbĭněxŭ		бескръбьнахъ beskrŭbĭnaxŭ
vocative	бескръбьнъ beskrŭbĭnŭ	бескръбьно beskrŭbĭno	бескръбьна beskrŭbĭna	бескръбьна beskrŭbĭna	бескръбьнѣ beskrŭbĭně		бескръбьни beskrŭbĭni	бескръбьна beskrŭbĭna	бескръбьнꙑ beskrŭbĭny

Long declension of бескръбьнъ (hard o/a stem)

	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	бескръбьнꙑи beskrŭbĭnyi	бескръбьноѥ beskrŭbĭnoje	бескръбьнаꙗ beskrŭbĭnaja	бескръбьнаꙗ beskrŭbĭnaja	бескръбьнѣи beskrŭbĭněi		бескръбьнии beskrŭbĭnii	бескръбьнаꙗ beskrŭbĭnaja	бескръбьнꙑѩ beskrŭbĭnyję
genitive	бескръбьнаѥго beskrŭbĭnajego		бескръбьнꙑѩ beskrŭbĭnyję	бескръбьноую beskrŭbĭnuju		бескръбьноую beskrŭbĭnuju	бескръбьнꙑихъ beskrŭbĭnyixŭ		бескръбьнꙑихъ beskrŭbĭnyixŭ
dative	бескръбьноуѥмоу beskrŭbĭnujemu		бескръбьнѣи beskrŭbĭněi	бескръбьнꙑима beskrŭbĭnyima		бескръбьнꙑима beskrŭbĭnyima	бескръбьнꙑимъ beskrŭbĭnyimŭ		бескръбьнꙑимъ beskrŭbĭnyimŭ
accusative	бескръбьнꙑи beskrŭbĭnyi	бескръбьноѥ beskrŭbĭnoje	бескръбьнѫѭ beskrŭbĭnǫjǫ	бескръбьнаꙗ beskrŭbĭnaja	бескръбьнѣи beskrŭbĭněi		бескръбьнꙑѩ beskrŭbĭnyję	бескръбьнаꙗ beskrŭbĭnaja	бескръбьнꙑѩ beskrŭbĭnyję
instrumental	бескръбьнꙑимь beskrŭbĭnyimĭ		бескръбьнѭ beskrŭbĭnjǫ	бескръбьнꙑима beskrŭbĭnyima		бескръбьнꙑима beskrŭbĭnyima	бескръбьнꙑими beskrŭbĭnyimi		бескръбьнꙑими beskrŭbĭnyimi
locative	бескръбьнѣѥмь beskrŭbĭnějemĭ		бескръбьнѣи beskrŭbĭněi	бескръбьноую beskrŭbĭnuju		бескръбьноую beskrŭbĭnuju	бескръбьнꙑихъ beskrŭbĭnyixŭ		бескръбьнꙑихъ beskrŭbĭnyixŭ
vocative	бескръбьнꙑи beskrŭbĭnyi	бескръбьноѥ beskrŭbĭnoje	бескръбьнаꙗ beskrŭbĭnaja	бескръбьнаꙗ beskrŭbĭnaja	бескръбьнѣи beskrŭbĭněi		бескръбьнии beskrŭbĭnii	бескръбьнаꙗ beskrŭbĭnaja	бескръбьнꙑѩ beskrŭbĭnyję

Antonyms

• скръбьнъ (skrŭbĭnŭ)

References

• “бескръбьнъ”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2024