бередить
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Etymology
[edit]Per Vasmer, a shortening of *обереди́ть (*oberedítʹ), from *обвереди́ть (*obveredítʹ), from об- (ob-) + *вереди́ть (*veredítʹ, “to harm”) (compare ве́ред (véred), вред (vred), вреди́ть (vredítʹ)).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]береди́ть • (beredítʹ) impf (perfective разбереди́ть)
- to touch (a wound), causing pain
- (figurative) to disturb, to stir up, to agitate (one's heart or soul, etc.), causing one to relive painful experiences
Conjugation
[edit]Conjugation of береди́ть (class 4b imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | береди́ть beredítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | бередя́щий beredjáščij |
береди́вший beredívšij |
| passive | береди́мый1 beredímyj1 |
бережённый berežónnyj |
| adverbial | бередя́ beredjá |
береди́в beredív, береди́вши beredívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | бережу́ berežú |
бу́ду береди́ть búdu beredítʹ |
| 2nd singular (ты) | береди́шь beredíšʹ |
бу́дешь береди́ть búdešʹ beredítʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | береди́т beredít |
бу́дет береди́ть búdet beredítʹ |
| 1st plural (мы) | береди́м beredím |
бу́дем береди́ть búdem beredítʹ |
| 2nd plural (вы) | береди́те beredíte |
бу́дете береди́ть búdete beredítʹ |
| 3rd plural (они́) | бередя́т beredját |
бу́дут береди́ть búdut beredítʹ |
| imperative | singular | plural |
| береди́ beredí |
береди́те beredíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | береди́л beredíl |
береди́ли beredíli |
| feminine (я/ты/она́) | береди́ла beredíla | |
| neuter (оно́) | береди́ло beredílo | |
Derived terms
[edit]- разбереди́ть pf (razberedítʹ)
- разбереди́ться pf (razberedítʹsja)