бабине літо

Ukrainian

Etymology

Literally "grandma's summer". Compare Belarusian ба́біна ле́та (bábina ljéta), Polish babie lato, Russian ба́бье ле́то (bábʹje léto), German Altweibersommer and Hungarian vénasszonyok nyara.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbabene ˈlʲitɔ]

• Audio:

  (file)

Noun

ба́бине лі́то • (bábyne líto) n inan (genitive ба́биного лі́та, nominative plural ба́бині літа́, genitive plural ба́биних лі́т)

1. Indian summer (summerlike days in early autumn)
2. gossamer (cobwebs floating in the air)

Declension

Declension of ба́бине лі́то (inan hard neut-form accent-c)

	singular	plural
nominative	ба́бине лі́то bábyne líto	ба́бині літа́ bábyni litá
genitive	ба́биного лі́та bábynoho líta	ба́биних лі́т bábynyx lít
dative	ба́биному лі́ту bábynomu lítu	ба́биним літа́м bábynym litám
accusative	ба́бине лі́то bábyne líto	ба́бині літа́ bábyni litá
instrumental	ба́биним лі́том bábynym lítom	ба́биними літа́ми bábynymy litámy
locative	ба́биному лі́ті, ба́бинім лі́ті bábynomu líti, bábynim líti	ба́биних літа́х bábynyx litáx
vocative	ба́бине лі́то bábyne líto	ба́бині літа́ bábyni litá

Further reading

• Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “ба́бине літо”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ба́бин”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “лі́то”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN