Румыния

See also: Румынія

Bashkir

Proper noun

Румыния • (Rumıniya)

1. Romania (a country in Southeast Europe)

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	رۋمىنيا
Cyrillic	Румыния
Latin	Rumynia
Yañalif	Rumьnia

Proper noun

Румыния • (Rumyniä)

1. Romania (a country in Southeast Europe)

Kyrgyz

Etymology

Borrowed from Russian Румы́ния (Rumýnija).

Proper noun

Румыния • (Rumıniya) (Arabic spelling رۇمىنئيا)

1. Romania (a country in Southeast Europe)

Declension

Declension of Румыния (sg-only)

	singular (жекелик)
nominative (атооч)	Румыния Rumıniya
genitive (илик)	Румыниянын Rumıniyanın
dative (барыш)	Румынияга Rumıniyaga
accusative (табыш)	Румынияны Rumıniyanı
locative (жатыш)	Румынияда Rumıniyada
ablative (чыгыш)	Румыниядан Rumıniyadan
	possessive forms
	first-person singular (менин)
nominative	Румыниям Rumıniyam
genitive	Румыниямдын Rumıniyamdın
dative	Румынияма Rumıniyama
accusative	Румыниямды Rumıniyamdı
locative	Румыниямда Rumıniyamda
ablative	Румыниямдан Rumıniyamdan
	second-person singular informal (сенин)
nominative	Румынияң Rumıniyaŋ
genitive	Румынияңдын Rumıniyaŋdın
dative	Румынияңа Rumıniyaŋa
accusative	Румынияңды Rumıniyaŋdı
locative	Румынияңда Rumıniyaŋda
ablative	Румынияңдан Rumıniyaŋdan
	second-person singular formal (сиздин)
nominative	Румынияңыз Rumıniyaŋız
genitive	Румынияңыздын Rumıniyaŋızdın
dative	Румынияңызга Rumıniyaŋızga
accusative	Румынияңызды Rumıniyaŋızdı
locative	Румынияңызда Rumıniyaŋızda
ablative	Румынияңыздан Rumıniyaŋızdan

Russian

Alternative forms

• Румы́нія (Rumýnija) — Pre-reform orthography (1918)

Pronunciation

• IPA^(key): [rʊˈmɨnʲɪjə]

• Audio:

  (file)

Proper noun

Румы́ния • (Rumýnija) f inan (genitive Румы́нии, relational adjective румы́нский)

1. Romania (a country in Southeast Europe)
   • 1877, Всеволод Гаршин, Четыре дня; English translation from Nathan Haskell Dole, transl., Four Days, 1891:

     Даже тогда, когда мы шли по Румынии, делая в ужасные сорокаградусные жары переходы по пятидесяти вёрст, тогда я не чувствовал того, что чувствую теперь.

     Daže togda, kogda my šli po Rumynii, delaja v užasnyje sorokagradusnyje žary perexody po pjatidesjati vjorst, togda ja ne čuvstvoval tovo, što čuvstvuju teperʹ.

     Even when we were on our way through Roumania, making forced marches of fifty versts while the mercury stood in the nineties, even then I had no idea of what it really meant.

Declension

Declension of Румы́ния (inan sg-only fem-form i-stem accent-a) 

	singular
nominative	Румы́ния Rumýnija
genitive	Румы́нии Rumýnii
dative	Румы́нии Rumýnii
accusative	Румы́нию Rumýniju
instrumental	Румы́нией, Румы́ниею Rumýnijej, Rumýnijeju
prepositional	Румы́нии Rumýnii

Derived terms

• румы́н (rumýn), румы́нка (rumýnka)
• румы́нский (rumýnskij)

Descendants

• → Armenian: Ռումինիա (Ṙuminia)
• → Kyrgyz: Румыния (Rumıniya)
• ⇒ Mongolian: Румын (Rumyn), ᠷᠦᠮᠢᠨ (rümin)

See also

countries in Europe: стра́ны Евро́пы (strány Jevrópy) (appendix)edit

• А́встрия (Ávstrija)
• Азербайджа́н (Azerbajdžán)
• Алба́ния (Albánija)
• Андо́рра (Andórra)
• Арме́ния (Arménija)
• Белару́сь (Belarúsʹ)
• Бе́льгия (Bélʹgija)
• Болга́рия (Bolgárija)
• Бо́сния и Герцегови́на (Bósnija i Gercegovína)
• Ватика́н (Vatikán)
• Ве́нгрия (Véngrija)
• Герма́ния (Germánija)
• Гре́ция (Grécija)
• Гру́зия (Grúzija)
• Да́ния (Dánija)
• Ирла́ндия (Irlándija)
• Исла́ндия (Islándija)
• Испа́ния (Ispánija)
• Ита́лия (Itálija)
• Казахста́н (Kazaxstán)
• Кипр (Kipr)
• Ко́сово (Kósovo)
• Ла́твия (Látvija)
• Литва́ (Litvá)
• Лихтенште́йн (Lixtɛnštɛ́jn)
• Люксембу́рг (Ljuksembúrg)
• Ма́льта (Málʹta)
• Молдо́ва (Moldóva)
• Мона́ко (Monáko)
• Нидерла́нды (Niderlándy)
• Норве́гия (Norvégija)
• По́льша (Pólʹša)
• Португа́лия (Portugálija)
• Росси́я (Rossíja)
• Румы́ния (Rumýnija)
• Сан-Мари́но (San-Maríno)
• Се́верная Македо́ния (Sévernaja Makedónija)
• Се́рбия (Sérbija)
• Слова́кия (Slovákija)
• Слове́ния (Slovénija)
• Соединённое Короле́вство (Sojedinjónnoje Korolévstvo)
• Ту́рция (Túrcija)
• Украи́на (Ukraína)
• Финля́ндия (Finljándija)
• Фра́нция (Fráncija)
• Хорва́тия (Xorvátija)
• Черного́рия (Černogórija)
• Че́хия (Čéxija)
• Швейца́рия (Švejcárija)
• Шве́ция (Švécija)
• Эсто́ния (Estónija)