Jump to content

Рожьство

From Wiktionary, the free dictionary

Old Novgorodian

[edit]

Etymology

[edit]

Ellipsis of Рожьство Христово (Rožĭstvo Xristovo). First attested in c. 1050‒1075. Inherited from Proto-Slavic *roďьstvo. By surface analysis, родити (roditi, “to give birth”) +‎ -ьство (-ĭstvo). Cognate with Old East Slavic Рожьство (Rožĭstvo), Old Ruthenian Рожество (Rožestvo), Old Church Slavonic рождьство (roždĭstvo).

Pronunciation

[edit]
  • Hyphenation: Ро‧жь‧ство

Proper noun

[edit]

Рожьство • (Rožĭstvo) n[1]

  1. Christmas
    Synonym: Рожьство Христово (Rožĭstvo Xristovo)

Declension

[edit]
Declension of Рожьство (hard o-stem)
singular dual plural
nominative Рожьство
Rožĭstvo 		Рожьства
Rožĭstva 		Рожьства
Rožĭstva
genitive Рожьства
Rožĭstva 		Рожьствоу
Rožĭstvu 		Рожьствъ
Rožĭstvŭ
dative Рожьствоу
Rožĭstvu 		Рожьствома
Rožĭstvoma 		Рожьствомъ
Rožĭstvomŭ
accusative Рожьство
Rožĭstvo 		Рожьства
Rožĭstva 		Рожьства
Rožĭstva
instrumental Рожьствъмь
Rožĭstvŭmĭ 		Рожьствома
Rožĭstvoma 		Рожьствꙑ
Rožĭstvy
locative Рожьствѣ
Rožĭstvě 		Рожьствоу
Rožĭstvu 		Рожьствѣхъ
Rožĭstvěxŭ
vocative Рожьство
Rožĭstvo 		Рожьства
Rožĭstva 		Рожьства
Rožĭstva

References

[edit]
  1. ^ Zaliznyak, Andrey (2004) Древненовгородский диалект [Old Novgorod dialect]‎[1] (in Russian), 2nd edition, Moscow: Languages of Slavic Cultures, →ISBN, page 792

Further reading

[edit]
  • “Рожьство”, in Берестяные грамоты – Национальный корпус русского языка [Birchbark Letters – Russian National Corpus], https://ruscorpora.ru/, 2003–2025
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Рожьство&oldid=83626674"