Jump to content

Петровский остров

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [pʲɪˈtrofskʲɪj ˈostrəf]

Proper noun

[edit]

Петро́вский о́стров (Petróvskij óstrovm inan (genitive Петро́вского о́строва)

  1. Petrovsky Island (an island in Saint Petersburg, Russia)
    • 1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть I, Глава V”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:
      Он пошёл домо́й; но дойдя́ уже́ до Петро́вского о́строва, останови́лся в по́лном изнеможе́нии, сошёл с доро́ги, вошёл в кусты́, пал на траву́ и в ту же мину́ту засну́л.
      On pošól domój; no dojdjá užé do Petróvskovo óstrova, ostanovílsja v pólnom iznemožénii, sošól s dorógi, vošól v kustý, pal na travú i v tu že minútu zasnúl.
      He turned homewards, but reaching Petrovsky Ostrov he stopped ​completely exhausted, turned off the road into the bushes, sank down upon the grass and instantly fell asleep.

Declension

[edit]