Микола

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Ukrainian Мико́ла (Mykóla), from Ancient Greek Νικόλαος (Nikólaos). Doublet of Никола (Nikola), from Serbo-Croatian.

Pronunciation

• IPA^(key): [miˈkɔla]
• Rhymes: -ɔla
• Hyphenation: Ми‧ко‧ла

Proper noun

Микола (Mikola) m pers

1. a male given name from Ukrainian [in turn from Ancient Greek], equivalent to English Nicholas

Declension

Declension of Микола

	singular	plural
nominative	Микола Mikola	Миколове Mikolove
genitive	Миколи / Миколу Mikoli / Mikolu	Миколох Mikolox
dative	Миколови Mikolovi	Милоком Milokom
accusative	Миколу Mikolu	Миколох Mikolox
instrumental	Миколом Mikolom	Миколами Mikolami
locative	Миколови Mikolovi	Миколох Mikolox
vocative	Миколо Mikolo	Миколове Mikolove

Russian

Alternative forms

• Мыко́ла (Mykóla)

Etymology

Borrowed from Ukrainian Мико́ла (Mykóla)

Pronunciation

• IPA^(key): [mʲɪˈkoɫə]

Proper noun

Мико́ла • (Mikóla) m anim (genitive Мико́лы, nominative plural Мико́лы, genitive plural Мико́л)

1. (often derogatory) a Ukrainian

   Synonym: Тара́с (Tarás)

Declension

Declension of Мико́ла (anim fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	Мико́ла Mikóla	Мико́лы Mikóly
genitive	Мико́лы Mikóly	Мико́л Mikól
dative	Мико́ле Mikóle	Мико́лам Mikólam
accusative	Мико́лу Mikólu	Мико́л Mikól
instrumental	Мико́лой, Мико́лою Mikóloj, Mikóloju	Мико́лами Mikólami
prepositional	Мико́ле Mikóle	Мико́лах Mikólax

Ukrainian

Alternative forms

• Микола́й (Mykoláj)

Etymology

From Ancient Greek Νικόλαος (Nikólaos).

Pronunciation

• IPA^(key): [meˈkɔɫɐ]

• Audio:

  (file)

Proper noun

Мико́ла • (Mykóla) m pers (genitive Мико́ли, nominative plural Мико́ли, genitive plural Мико́л, relational adjective Мико́лин)

1. a male given name, Mykola, equivalent to English Nicholas

Usage notes

• The form Микола remains in active use today, while the form Микола́й is of largely historical use (e.g. Святи́й Микола́й (St. Nicholas)). However, Микола́й is used as the base for patronymics and other derived terms: hence Микола́йович instead of the expected Мико́лович.

Declension

Declension of Мико́ла (pers hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	Мико́ла Mykóla	Мико́ли Mykóly
genitive	Мико́ли Mykóly	Мико́л Mykól
dative	Мико́лі Mykóli	Мико́лам Mykólam
accusative	Мико́лу Mykólu	Мико́л Mykól
instrumental	Мико́лою Mykóloju	Мико́лами Mykólamy
locative	Мико́лі Mykóli	Мико́лах Mykólax
vocative	Мико́ло Mykólo	Мико́ли Mykóly

Derived terms

• (surname): Миколе́нко (Mykolénko)
• (patronymic): Микола́йович (Mykolájovyč), Микола́ївна (Mykolájivna)
• (city): Микола́їв (Mykolájiv)

Descendants

• → Pannonian Rusyn: Микола (Mikola)
• → Russian: Мико́ла (Mikóla)

References

• “Микола”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)