Братислава

See also: Браціслава

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbratisɫɐvɐ]

• Audio:

  (file)

Proper noun

Бра́тислава • (Brátislava) f

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Inflection

Declension of Бра́тислава

	singular
indefinite	Бра́тислава Brátislava
definite	—
vocative form	Бра́тиславо Brátislavo

Chechen

Etymology

Borrowed from Russian Братисла́ва (Bratisláva), from Slovak Bratislava.

Proper noun

Братисла́ва • (Bratisláva)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Chuvash

Etymology

Borrowed from Russian Братисла́ва (Bratisláva), from Slovak Bratislava.

Proper noun

Братислава • (Brat̬islava)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Declension

This proper noun needs an inflection-table template.

Komi-Permyak

Etymology

Borrowed from Russian Братисла́ва (Bratisláva), from Slovak Bratislava.

Pronunciation

• IPA^(key): /bracisˈlaʋa/, [br̺äcisˈɫäʋä]
• Hyphenation: Бра‧ти‧сла‧ва

Proper noun

Братислава • (Braťislava)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Kyrgyz

Etymology

Borrowed from Russian Братисла́ва (Bratisláva), from Slovak Bratislava.

Proper noun

Братислава • (Bratislava) (Arabic spelling براتئسلاۋا)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Declension

Declension of Братислава (sg-only)

	singular (жекелик)
nominative (атооч)	Братислава Bratislava
genitive (илик)	Братиславанын Bratislavanın
dative (барыш)	Братиславага Bratislavaga
accusative (табыш)	Братиславаны Bratislavanı
locative (жатыш)	Братиславада Bratislavada
ablative (чыгыш)	Братиславадан Bratislavadan
	possessive forms
	first-person singular (менин)
nominative	Братиславам Bratislavam
genitive	Братиславамдын Bratislavamdın
dative	Братиславама Bratislavama
accusative	Братиславамды Bratislavamdı
locative	Братиславамда Bratislavamda
ablative	Братиславамдан Bratislavamdan
	second-person singular informal (сенин)
nominative	Братиславаң Bratislavaŋ
genitive	Братиславаңдын Bratislavaŋdın
dative	Братиславаңа Bratislavaŋa
accusative	Братиславаңды Bratislavaŋdı
locative	Братиславаңда Bratislavaŋda
ablative	Братиславаңдан Bratislavaŋdan
	second-person singular formal (сиздин)
nominative	Братиславаңыз Bratislavaŋız
genitive	Братиславаңыздын Bratislavaŋızdın
dative	Братиславаңызга Bratislavaŋızga
accusative	Братиславаңызды Bratislavaŋızdı
locative	Братиславаңызда Bratislavaŋızda
ablative	Братиславаңыздан Bratislavaŋızdan

Lezgi

Etymology

Borrowed from Russian Братисла́ва (Bratisláva), from Slovak Bratislava.

Proper noun

Братисла́ва • (Bratisláva)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbratiˌsɫava]

Proper noun

Братислава • (Bratislava) f (relational adjective братиславски)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Derived terms

• братиславец m (bratislavec), братиславка f (bratislavka)
• братиславски (bratislavski)

References

• “Братислава”, in Правопис на македонскиот јазик (Pravopis na makedonskiot jazik) [Orthography of the Macedonian language]‎^[1] (in Macedonian), 2nd edition, Skopje: Institute of Macedonian language "Krste Misirkov" – Skopje, 2017, page 293

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak Bratislava. Deviation from expected *Брацислава (*Bracislava) probably due to Ukrainian and later Serbo-Croatian influence.

Pronunciation

• IPA^(key): [bratisˈlava]
• Rhymes: -ava
• Hyphenation: Бра‧ти‧сла‧ва

Proper noun

Братислава (Bratislava) f (related adjective братиславски)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Declension

Declension of Братислава

	singular	plural
nominative	Братислава Bratislava	—
genitive	Братислави Bratislavi	—
dative	Братислави Bratislavi	—
accusative	Братиславу Bratislavu	—
instrumental	Братиславу Bratislavu	—
locative	Братислави Bratislavi	—
vocative	Братиславо Bratislavo	—

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M. (1997) “ш”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 2 (О – Ш), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 834

Russian

Etymology

Transliteration of Slovak Bratislava.

Pronunciation

• IPA^(key): [brətʲɪsˈɫavə]

• Audio:

  (file)

Proper noun

Братисла́ва • (Bratisláva) f inan (genitive Братисла́вы, relational adjective братисла́вский)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Declension

Declension of Братисла́ва (inan sg-only fem-form hard-stem accent-a) 

	singular
nominative	Братисла́ва Bratisláva
genitive	Братисла́вы Bratislávy
dative	Братисла́ве Bratisláve
accusative	Братисла́ву Bratislávu
instrumental	Братисла́вой, Братисла́вою Bratislávoj, Bratislávoju
prepositional	Братисла́ве Bratisláve

Pre-reform declension of Братисла́ва (inan sg-only fem-form hard-stem accent-a) 

	singular
nominative	Братисла́ва Bratisláva
genitive	Братисла́вы Bratislávy
dative	Братисла́вѣ Bratislávě
accusative	Братисла́ву Bratislávu
instrumental	Братисла́вой, Братисла́вою Bratislávoj, Bratislávoju
prepositional	Братисла́вѣ Bratislávě

Descendants

• → Kyrgyz: Братислава (Bratislava)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /brǎtislaʋa/
• Hyphenation: Бра‧ти‧сла‧ва

Proper noun

Бра̀тислава f (Latin spelling Bràtislava)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Declension

Declension of Братислава

	singular
nominative	Братислава
genitive	Братиславе
dative	Братислави
accusative	Братиславу
vocative	Братиславо
locative	Братислави
instrumental	Братиславом

Tajik

Etymology

Borrowed from Russian Братисла́ва (Bratisláva), from Slovak Bratislava.

Pronunciation

• IPA^(key): /bratisˈlava/, [bɾä.t̪ʰis.lǽ.vä]

Proper noun

Братислава • (Bratislava)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Tatar

Etymology

Borrowed from Russian Братисла́ва (Bratisláva), from Slovak Bratislava.

Proper noun

Братисла́ва • (Bratisláwa)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Ukrainian

Alternative forms

• Братісла́ва (Bratisláva) — 1928-1933 spelling

Etymology

Borrowed from Slovak Bratislava.

Pronunciation

• IPA^(key): [brɐtesˈɫaʋɐ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aʋɐ
• Hyphenation: Бра‧ти‧сла‧ва

Proper noun

Братисла́ва • (Bratysláva) f inan (genitive Братисла́ви, uncountable, relational adjective братисла́вський)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Declension

Declension of Братисла́ва (inan sg-only hard fem-form accent-a)

	singular
nominative	Братисла́ва Bratysláva
genitive	Братисла́ви Bratyslávy
dative	Братисла́ві Bratyslávi
accusative	Братисла́ву Bratyslávu
instrumental	Братисла́вою Bratyslávoju
locative	Братисла́ві Bratyslávi
vocative	Братисла́во Bratyslávo

References

• “Братислава”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Yakut

Etymology

Borrowed from Russian Братисла́ва f (Bratisláva), from Slovak Bratislava f.

Pronunciation

• IPA^(key): /bɾa.tis.laː.va/
• Hyphenation: Бра‧тис‧ла‧ва

Proper noun

Братислава • (Bratislava)

1. Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)

Declension

This proper noun needs an inflection-table template.