χώομαι

Ancient Greek

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /kʰɔ̌ː.o.mai̯/ → /ˈxo.o.mɛ/ → /ˈxo.o.me/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /kʰɔ̌ː.o.mai̯/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ˈkʰo.o.mɛ/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ˈxo.o.mɛ/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ˈxo.o.me/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ˈxo.o.me/

Verb

χώομαι • (khṓomai)

1. (Epic) to be agitated, troubled, angered

Conjugation

   Present: χώομαι (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	χώομαι	χώεαι	χώεται	χώεσθον	χώεσθον	χωόμε(σ)θᾰ	χώεσθε	χώονται
	subjunctive	χώωμαι	χώηαι	χώηται	χώησθον	χώησθον	χωώμε(σ)θᾰ	χώησθε	χώωνται
	optative	χωοίμην	χώοιο	χώοιτο	χώοισθον	χωοίσθην	χωοίμε(σ)θᾰ	χώοισθε	χωοίᾰτο
	imperative		χώεο	χωέσθω	χώεσθον	χωέσθων		χώεσθε	χωέσθων
infinitive						χώεσθαι
participle	m					χωόμενος
	f					χωομένη
	n					χωόμενον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ἐχωόμην (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	ἐχωόμην	ἐχώου	ἐχώετο	ἐχώεσθον	ἐχωέσθην	ἐχωόμε(σ)θᾰ	ἐχώεσθε	ἐχώοντο
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: χώσομαι (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	χώσομαι	χώσεαι	χώσεται	χώσεσθον	χώσεσθον	χωσόμε(σ)θᾰ	χώσεσθε	χώσονται
	optative	χωσοίμην	χώσοιο	χώσοιτο	χώσοισθον	χωσοίσθην	χωσοίμε(σ)θᾰ	χώσοισθε	χωσοίᾰτο
					middle
infinitive					χώσεσθαι
participle	m				χωσόμενος
	f				χωσομένη
	n				χωσόμενον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ἐχωσᾰ́μην (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	ἐχωσᾰ́μην	ἐχώσᾰο	ἐχώσᾰτο	ἐχώσᾰσθον	ἐχωσᾰ́σθην	ἐχωσᾰ́με(σ)θᾰ	ἐχώσᾰσθε	ἐχώσᾰντο
	subjunctive	χώσωμαι	χώσηαι	χώσεται	χώσησθον	χώσησθον	χωσώμε(σ)θᾰ	χώσησθε	χώσωνται
	optative	χωσαίμην	χώσαιο	χώσαιτο	χώσαισθον	χωσαίσθην	χωσαίμε(σ)θᾰ	χώσαισθε	χωσαίᾰτο
	imperative		χῶσαι	χωσᾰ́σθω	χώσᾰσθον	χωσᾰ́σθων		χώσᾰσθε	χωσᾰ́σθων
					middle
infinitive					χώσᾰσθαι
participle	m				χωσᾰ́μενος
	f				χωσᾰμένη
	n				χωσᾰ́μενον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

• “χώομαι”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• χώομαι in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
• “χώομαι”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press