χιλιοδύναμις

Ancient Greek

Alternative forms

• χῑλῐοδῠ́νᾰμος (khīlĭodŭ́nămos)

Etymology

From χῑ́λιοι (khī́lioi, “thousand”) +‎ δῠ́νᾰμῐς (dŭ́nămĭs, “power”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /kʰiː.li.o.dý.na.mis/ → /çi.li.oˈðy.na.mis/ → /çi.li.oˈði.na.mis/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /kʰiː.li.o.dý.na.mis/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /kʰi.li.oˈdy.na.mis/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /çi.li.oˈðy.na.mis/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /çi.li.oˈðy.na.mis/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /çi.li.oˈði.na.mis/

Noun

χῑλῐοδῠ́νᾰμῐς • (khīlĭodŭ́nămĭs) f (genitive χῑλῐοδῠνᾰ́μεως); third declension

1. Jacob's ladder (Polemonium caeruleum)

   Synonyms: πολεμώνῐον (polemṓnĭon), φῐλεταίρῐον (phĭletaírĭon)

Inflection

Third declension of ἡ χῑλῐοδῠ́νᾰμῐς; τῆς χῑλῐοδῠνᾰ́μεως (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἡ χῑλῐοδῠ́νᾰμῐς hē khīlĭodŭ́nămĭs	τὼ χῑλῐοδῠνᾰ́μει tṑ khīlĭodŭnắmei	αἱ χῑλῐοδῠνᾰ́μεις hai khīlĭodŭnắmeis
Genitive	τῆς χῑλῐοδῠνᾰ́μεως tês khīlĭodŭnắmeōs	τοῖν χῑλῐοδῠνᾰμέοιν toîn khīlĭodŭnăméoin	τῶν χῑλῐοδῠνᾰ́μεων tôn khīlĭodŭnắmeōn
Dative	τῇ χῑλῐοδῠνᾰ́μει têi khīlĭodŭnắmei	τοῖν χῑλῐοδῠνᾰμέοιν toîn khīlĭodŭnăméoin	ταῖς χῑλῐοδῠνᾰ́μεσῐ / χῑλῐοδῠνᾰ́μεσῐν taîs khīlĭodŭnắmesĭ(n)
Accusative	τὴν χῑλῐοδῠ́νᾰμῐν tḕn khīlĭodŭ́nămĭn	τὼ χῑλῐοδῠνᾰ́μει tṑ khīlĭodŭnắmei	τᾱ̀ς χῑλῐοδῠνᾰ́μεις tā̀s khīlĭodŭnắmeis
Vocative	χῑλῐοδῠ́νᾰμῐ khīlĭodŭ́nămĭ	χῑλῐοδῠνᾰ́μει khīlĭodŭnắmei	χῑλῐοδῠνᾰ́μεις khīlĭodŭnắmeis
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “χιλιοδύναμις”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• χιλιοδύναμις in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette