συνέπομαι

Ancient Greek

Alternative forms

• ξυνέπομαι (xunépomai) — Old Attic

Etymology

From συν- (sun-) +‎ ἕπομαι (hépomai).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /sy.né.po.mai̯/ → /syˈne.po.mɛ/ → /siˈne.po.me/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /sy.né.po.mai̯/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /syˈne.po.mɛ/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /syˈne.po.mɛ/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /syˈne.po.me/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /siˈne.po.me/

Verb

συνέπομαι • (sunépomai)

1. to follow along with, follow closely, accompany
2. to follow all the way
3. to follow, understand

Conjugation

   Present: σῠνέπομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	σῠνέπομαι	σῠνέπῃ, σῠνέπει	σῠνέπεται	σῠνέπεσθον	σῠνέπεσθον	σῠνεπόμεθᾰ	σῠνέπεσθε	σῠνέπονται
	subjunctive	σῠνέπωμαι	σῠνέπῃ	σῠνέπηται	σῠνέπησθον	σῠνέπησθον	σῠνεπώμεθᾰ	σῠνέπησθε	σῠνέπωνται
	optative	σῠνεποίμην	σῠνέποιο	σῠνέποιτο	σῠνέποισθον	σῠνεποίσθην	σῠνεποίμεθᾰ	σῠνέποισθε	σῠνέποιντο
	imperative		σῠνέπου	σῠνεπέσθω	σῠνέπεσθον	σῠνεπέσθων		σῠνέπεσθε	σῠνεπέσθων
						middle/passive
infinitive						σῠνέπεσθαι
participle	m					σῠνεπόμενος
	f					σῠνεπομένη
	n					σῠνεπόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: σῠνειπόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	σῠνειπόμην	σῠνείπου	σῠνείπετο	σῠνείπεσθον	σῠνειπέσθην	σῠνειπόμεθᾰ	σῠνείπεσθε	σῠνείποντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: σῠνέψομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	σῠνέψομαι	σῠνέψῃ, σῠνέψει	σῠνέψεται	σῠνέψεσθον	σῠνέψεσθον	σῠνεψόμεθᾰ	σῠνέψεσθε	σῠνέψονται
	optative	σῠνεψοίμην	σῠνέψοιο	σῠνέψοιτο	σῠνέψοισθον	σῠνεψοίσθην	σῠνεψοίμεθᾰ	σῠνέψοισθε	σῠνέψοιντο
					middle
infinitive					σῠνέψεσθαι
participle	m				σῠνεψόμενος
	f				σῠνεψομένη
	n				σῠνεψόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: σῠνεσπόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	σῠνεσπόμην	σῠνέσπου	σῠνέσπετο	σῠνέσπεσθον	σῠνεσπέσθην	σῠνεσπόμεθᾰ	σῠνέσπεσθε	σῠνέσποντο
	subjunctive	σῠ́σπωμαι	σῠ́σπῃ	σῠ́σπηται	σῠ́σπησθον	σῠ́σπησθον	σῠσπώμεθᾰ	σῠ́σπησθε	σῠ́σπωνται
	optative	σῠσποίμην	σῠ́σποιο	σῠ́σποιτο	σῠ́σποισθον	σῠσποίσθην	σῠσποίμεθᾰ	σῠ́σποισθε	σῠ́σποιντο
	imperative		σῠσποῦ	σῠσπέσθω	σῠ́σπεσθον	σῠσπέσθων		σῠ́σπεσθε	σῠσπέσθων
					middle
infinitive					σῠσπέσθαι
participle	m				σῠσπόμενος
	f				σῠσπομένη
	n				σῠσπόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

• συνέπομαι in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• “συνέπομαι”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
• “συνέπομαι”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
• G4902 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • abreast idem, page 3.
  • accompany idem, page 6.
  • attend idem, page 50.
  • consequent idem, page 162.
  • dodge idem, page 246.
  • escort idem, page 282.
  • follow idem, page 332.
  • keep idem, page 467.
  • wait idem, page 959.