προεπιβουλεύω

Ancient Greek

Etymology

From προ- (pro-) +‎ ἐπιβουλεύω (epibouleúō).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pro.e.pi.buː.lěu̯.ɔː/ → /pro.e.pi.βuˈle.βo/ → /pro.e.pi.vuˈle.vo/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /pro.e.pi.buː.lěu̯.ɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /pro.e.pi.buˈle.wo/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /pro.e.pi.βuˈle.βo/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /pro.e.pi.vuˈle.vo/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /pro.e.pi.vuˈle.vo/

Verb

προεπῐβουλεύω • (proepibouleúō)

1. to plot against beforehand

Conjugation

   Present: προεπῐβουλεύω, προεπῐβουλεύομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προεπῐβουλεύω	προεπῐβουλεύεις	προεπῐβουλεύει	προεπῐβουλεύετον	προεπῐβουλεύετον	προεπῐβουλεύομεν	προεπῐβουλεύετε	προεπῐβουλεύουσῐ(ν)
	subjunctive	προεπῐβουλεύω	προεπῐβουλεύῃς	προεπῐβουλεύῃ	προεπῐβουλεύητον	προεπῐβουλεύητον	προεπῐβουλεύωμεν	προεπῐβουλεύητε	προεπῐβουλεύωσῐ(ν)
	optative	προεπῐβουλεύοιμῐ	προεπῐβουλεύοις	προεπῐβουλεύοι	προεπῐβουλεύοιτον	προεπῐβουλευοίτην	προεπῐβουλεύοιμεν	προεπῐβουλεύοιτε	προεπῐβουλεύοιεν
	imperative		προεπῐβούλευε	προεπῐβουλευέτω	προεπῐβουλεύετον	προεπῐβουλευέτων		προεπῐβουλεύετε	προεπῐβουλευόντων
middle/ passive	indicative	προεπῐβουλεύομαι	προεπῐβουλεύῃ, προεπῐβουλεύει	προεπῐβουλεύεται	προεπῐβουλεύεσθον	προεπῐβουλεύεσθον	προεπῐβουλευόμεθᾰ	προεπῐβουλεύεσθε	προεπῐβουλεύονται
	subjunctive	προεπῐβουλεύωμαι	προεπῐβουλεύῃ	προεπῐβουλεύηται	προεπῐβουλεύησθον	προεπῐβουλεύησθον	προεπῐβουλευώμεθᾰ	προεπῐβουλεύησθε	προεπῐβουλεύωνται
	optative	προεπῐβουλευοίμην	προεπῐβουλεύοιο	προεπῐβουλεύοιτο	προεπῐβουλεύοισθον	προεπῐβουλευοίσθην	προεπῐβουλευοίμεθᾰ	προεπῐβουλεύοισθε	προεπῐβουλεύοιντο
	imperative		προεπῐβουλεύου	προεπῐβουλευέσθω	προεπῐβουλεύεσθον	προεπῐβουλευέσθων		προεπῐβουλεύεσθε	προεπῐβουλευέσθων
		active				middle/passive
infinitive		προεπῐβουλεύειν				προεπῐβουλεύεσθαι
participle	m	προεπῐβουλεύων				προεπῐβουλευόμενος
	f	προεπῐβουλεύουσᾰ				προεπῐβουλευομένη
	n	προεπῐβουλεῦον				προεπῐβουλευόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: προεπεβούλευον, προεπεβουλευόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προεπεβούλευον	προεπεβούλευες	προεπεβούλευε(ν)	προεπεβουλεύετον	προεπεβουλευέτην	προεπεβουλεύομεν	προεπεβουλεύετε	προεπεβούλευον
middle/ passive	indicative	προεπεβουλευόμην	προεπεβουλεύου	προεπεβουλεύετο	προεπεβουλεύεσθον	προεπεβουλευέσθην	προεπεβουλευόμεθᾰ	προεπεβουλεύεσθε	προεπεβουλεύοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: προεπῐβουλεύσω, προεπῐβουλεύσομαι, προεπῐβουλευθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προεπῐβουλεύσω	προεπῐβουλεύσεις	προεπῐβουλεύσει	προεπῐβουλεύσετον	προεπῐβουλεύσετον	προεπῐβουλεύσομεν	προεπῐβουλεύσετε	προεπῐβουλεύσουσῐ(ν)
	optative	προεπῐβουλεύσοιμῐ	προεπῐβουλεύσοις	προεπῐβουλεύσοι	προεπῐβουλεύσοιτον	προεπῐβουλευσοίτην	προεπῐβουλεύσοιμεν	προεπῐβουλεύσοιτε	προεπῐβουλεύσοιεν
middle	indicative	προεπῐβουλεύσομαι	προεπῐβουλεύσῃ, προεπῐβουλεύσει	προεπῐβουλεύσεται	προεπῐβουλεύσεσθον	προεπῐβουλεύσεσθον	προεπῐβουλευσόμεθᾰ	προεπῐβουλεύσεσθε	προεπῐβουλεύσονται
	optative	προεπῐβουλευσοίμην	προεπῐβουλεύσοιο	προεπῐβουλεύσοιτο	προεπῐβουλεύσοισθον	προεπῐβουλευσοίσθην	προεπῐβουλευσοίμεθᾰ	προεπῐβουλεύσοισθε	προεπῐβουλεύσοιντο
passive	indicative	προεπῐβουλευθήσομαι	προεπῐβουλευθήσῃ	προεπῐβουλευθήσεται	προεπῐβουλευθήσεσθον	προεπῐβουλευθήσεσθον	προεπῐβουλευθησόμεθᾰ	προεπῐβουλευθήσεσθε	προεπῐβουλευθήσονται
	optative	προεπῐβουλευθησοίμην	προεπῐβουλευθήσοιο	προεπῐβουλευθήσοιτο	προεπῐβουλευθήσοισθον	προεπῐβουλευθησοίσθην	προεπῐβουλευθησοίμεθᾰ	προεπῐβουλευθήσοισθε	προεπῐβουλευθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		προεπῐβουλεύσειν			προεπῐβουλεύσεσθαι		προεπῐβουλευθήσεσθαι
participle	m	προεπῐβουλεύσων			προεπῐβουλευσόμενος		προεπῐβουλευθησόμενος
	f	προεπῐβουλεύσουσᾰ			προεπῐβουλευσομένη		προεπῐβουλευθησομένη
	n	προεπῐβουλεῦσον			προεπῐβουλευσόμενον		προεπῐβουλευθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: προεπεβούλευσᾰ, προεπεβουλευσᾰ́μην, προεπεβουλεύθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προεπεβούλευσᾰ	προεπεβούλευσᾰς	προεπεβούλευσε(ν)	προεπεβουλεύσᾰτον	προεπεβουλευσᾰ́την	προεπεβουλεύσᾰμεν	προεπεβουλεύσᾰτε	προεπεβούλευσᾰν
	subjunctive	προεπῐβουλεύσω	προεπῐβουλεύσῃς	προεπῐβουλεύσῃ	προεπῐβουλεύσητον	προεπῐβουλεύσητον	προεπῐβουλεύσωμεν	προεπῐβουλεύσητε	προεπῐβουλεύσωσῐ(ν)
	optative	προεπῐβουλεύσαιμῐ	προεπῐβουλεύσειᾰς, προεπῐβουλεύσαις	προεπῐβουλεύσειε(ν), προεπῐβουλεύσαι	προεπῐβουλεύσαιτον	προεπῐβουλευσαίτην	προεπῐβουλεύσαιμεν	προεπῐβουλεύσαιτε	προεπῐβουλεύσειᾰν, προεπῐβουλεύσαιεν
	imperative		προεπῐβούλευσον	προεπῐβουλευσᾰ́τω	προεπῐβουλεύσᾰτον	προεπῐβουλευσᾰ́των		προεπῐβουλεύσᾰτε	προεπῐβουλευσᾰ́ντων
middle	indicative	προεπεβουλευσᾰ́μην	προεπεβουλεύσω	προεπεβουλεύσᾰτο	προεπεβουλεύσᾰσθον	προεπεβουλευσᾰ́σθην	προεπεβουλευσᾰ́μεθᾰ	προεπεβουλεύσᾰσθε	προεπεβουλεύσᾰντο
	subjunctive	προεπῐβουλεύσωμαι	προεπῐβουλεύσῃ	προεπῐβουλεύσηται	προεπῐβουλεύσησθον	προεπῐβουλεύσησθον	προεπῐβουλευσώμεθᾰ	προεπῐβουλεύσησθε	προεπῐβουλεύσωνται
	optative	προεπῐβουλευσαίμην	προεπῐβουλεύσαιο	προεπῐβουλεύσαιτο	προεπῐβουλεύσαισθον	προεπῐβουλευσαίσθην	προεπῐβουλευσαίμεθᾰ	προεπῐβουλεύσαισθε	προεπῐβουλεύσαιντο
	imperative		προεπῐβούλευσαι	προεπῐβουλευσᾰ́σθω	προεπῐβουλεύσᾰσθον	προεπῐβουλευσᾰ́σθων		προεπῐβουλεύσᾰσθε	προεπῐβουλευσᾰ́σθων
passive	indicative	προεπεβουλεύθην	προεπεβουλεύθης	προεπεβουλεύθη	προεπεβουλεύθητον	προεπεβουλευθήτην	προεπεβουλεύθημεν	προεπεβουλεύθητε	προεπεβουλεύθησᾰν
	subjunctive	προεπῐβουλευθῶ	προεπῐβουλευθῇς	προεπῐβουλευθῇ	προεπῐβουλευθῆτον	προεπῐβουλευθῆτον	προεπῐβουλευθῶμεν	προεπῐβουλευθῆτε	προεπῐβουλευθῶσῐ(ν)
	optative	προεπῐβουλευθείην	προεπῐβουλευθείης	προεπῐβουλευθείη	προεπῐβουλευθεῖτον, προεπῐβουλευθείητον	προεπῐβουλευθείτην, προεπῐβουλευθειήτην	προεπῐβουλευθεῖμεν, προεπῐβουλευθείημεν	προεπῐβουλευθεῖτε, προεπῐβουλευθείητε	προεπῐβουλευθεῖεν, προεπῐβουλευθείησᾰν
	imperative		προεπῐβουλεύθητῐ	προεπῐβουλευθήτω	προεπῐβουλεύθητον	προεπῐβουλευθήτων		προεπῐβουλεύθητε	προεπῐβουλευθέντων
		active			middle		passive
infinitive		προεπῐβουλεῦσαι			προεπῐβουλεύσᾰσθαι		προεπῐβουλευθῆναι
participle	m	προεπῐβουλεύσᾱς			προεπῐβουλευσᾰ́μενος		προεπῐβουλευθείς
	f	προεπῐβουλεύσᾱσᾰ			προεπῐβουλευσᾰμένη		προεπῐβουλευθεῖσᾰ
	n	προεπῐβουλεῦσᾰν			προεπῐβουλευσᾰ́μενον		προεπῐβουλευθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: προεπῐβεβούλευκᾰ, προεπῐβεβούλευμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προεπῐβεβούλευκᾰ	προεπῐβεβούλευκᾰς	προεπῐβεβούλευκε(ν)	προεπῐβεβουλεύκᾰτον	προεπῐβεβουλεύκᾰτον	προεπῐβεβουλεύκᾰμεν	προεπῐβεβουλεύκᾰτε	προεπῐβεβουλεύκᾱσῐ(ν)
	subjunctive	προεπῐβεβουλεύκω	προεπῐβεβουλεύκῃς	προεπῐβεβουλεύκῃ	προεπῐβεβουλεύκητον	προεπῐβεβουλεύκητον	προεπῐβεβουλεύκωμεν	προεπῐβεβουλεύκητε	προεπῐβεβουλεύκωσῐ(ν)
	optative	προεπῐβεβουλεύκοιμῐ, προεπῐβεβουλευκοίην	προεπῐβεβουλεύκοις, προεπῐβεβουλευκοίης	προεπῐβεβουλεύκοι, προεπῐβεβουλευκοίη	προεπῐβεβουλεύκοιτον	προεπῐβεβουλευκοίτην	προεπῐβεβουλεύκοιμεν	προεπῐβεβουλεύκοιτε	προεπῐβεβουλεύκοιεν
	imperative		προεπῐβεβούλευκε	προεπῐβεβουλευκέτω	προεπῐβεβουλεύκετον	προεπῐβεβουλευκέτων		προεπῐβεβουλεύκετε	προεπῐβεβουλευκόντων
middle/ passive	indicative	προεπῐβεβούλευμαι	προεπῐβεβούλευσαι	προεπῐβεβούλευται	προεπῐβεβούλευσθον	προεπῐβεβούλευσθον	προεπῐβεβουλεύμεθᾰ	προεπῐβεβούλευσθε	προεπῐβεβούλευνται
	subjunctive	προεπῐβεβουλευμένος ὦ	προεπῐβεβουλευμένος ᾖς	προεπῐβεβουλευμένος ᾖ	προεπῐβεβουλευμένω ἦτον	προεπῐβεβουλευμένω ἦτον	προεπῐβεβουλευμένοι ὦμεν	προεπῐβεβουλευμένοι ἦτε	προεπῐβεβουλευμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	προεπῐβεβουλευμένος εἴην	προεπῐβεβουλευμένος εἴης	προεπῐβεβουλευμένος εἴη	προεπῐβεβουλευμένω εἴητον/εἶτον	προεπῐβεβουλευμένω εἰήτην/εἴτην	προεπῐβεβουλευμένοι εἴημεν/εἶμεν	προεπῐβεβουλευμένοι εἴητε/εἶτε	προεπῐβεβουλευμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		προεπῐβεβούλευσο	προεπῐβεβουλεύσθω	προεπῐβεβούλευσθον	προεπῐβεβουλεύσθων		προεπῐβεβούλευσθε	προεπῐβεβουλεύσθων
		active				middle/passive
infinitive		προεπῐβεβουλευκέναι				προεπῐβεβουλεῦσθαι
participle	m	προεπῐβεβουλευκώς				προεπῐβεβουλευμένος
	f	προεπῐβεβουλευκυῖᾰ				προεπῐβεβουλευμένη
	n	προεπῐβεβουλευκός				προεπῐβεβουλευμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Pluperfect: προεπεβεβουλεύκειν, προεπεβεβουλεύμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προεπεβεβουλεύκειν, προεπεβεβουλεύκη	προεπεβεβουλεύκεις, προεπεβεβουλεύκης	προεπεβεβουλεύκει(ν)	προεπεβεβουλεύκετον	προεπεβεβουλευκέτην	προεπεβεβουλεύκεμεν	προεπεβεβουλεύκετε	προεπεβεβουλεύκεσᾰν
middle/ passive	indicative	προεπεβεβουλεύμην	προεπεβεβούλευσο	προεπεβεβούλευτο	προεπεβεβούλευσθον	προεπεβεβουλεύσθην	προεπεβεβουλεύμεθᾰ	προεπεβεβούλευσθε	προεπεβεβούλευντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

• προεπιβουλεύω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• “προεπιβουλεύω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press