ποδήρης

Ancient Greek

Etymology

From Proto-Indo-European *pṓds. Cognates include Mycenaean Greek 𐀡 (po) (dat. 𐀡𐀆 (po-de /⁠podei⁠/)), Latin pēs, Sanskrit पद् (pad), Old Armenian ոտն (otn) and հետ (het), Gothic 𐍆𐍉𐍄𐌿𐍃 (fōtus) and Old English fōt (English foot).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /po.dɛ̌ː.rɛːs/ → /poˈði.ris/ → /poˈði.ris/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /po.dɛ̌ː.rɛːs/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /poˈde̝.re̝s/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /poˈði.ris/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /poˈði.ris/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /poˈði.ris/

Adjective

ποδήρης • (podḗrēs) m or f (neuter ποδῆρες); third declension

1. reaching to the feet (of a garment)

Inflection

Third declension of ποδήρης; ποδῆρες (contracted, Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		ποδήρης podḗrēs	ποδῆρες podêres		ποδήρει podḗrei	ποδήρει podḗrei		ποδήρεις podḗreis	ποδήρη podḗrē
Genitive		ποδήρους podḗrous	ποδήρους podḗrous		ποδήροιν podḗroin	ποδήροιν podḗroin		ποδήρων podḗrōn	ποδήρων podḗrōn
Dative		ποδήρει podḗrei	ποδήρει podḗrei		ποδήροιν podḗroin	ποδήροιν podḗroin		ποδήρεσῐ / ποδήρεσῐν podḗresi(n)	ποδήρεσῐ / ποδήρεσῐν podḗresi(n)
Accusative		ποδήρη podḗrē	ποδῆρες podêres		ποδήρει podḗrei	ποδήρει podḗrei		ποδήρεις podḗreis	ποδήρη podḗrē
Vocative		ποδῆρες podêres	ποδῆρες podêres		ποδήρει podḗrei	ποδήρει podḗrei		ποδήρεις podḗreis	ποδήρη podḗrē
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		ποδήρως podḗrōs			ποδηρέστερος podērésteros			ποδηρέστᾰτος podēréstatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

References

“ποδήρης”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press

• “ποδήρης”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• ποδήρης in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• G4158 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • flowing idem, page 330.
  • trailing idem, page 886.