περιφραδής
Appearance
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]περι- (peri-) + φραδής (phradḗs, “understanding, wise, shrewd”), from the root of φράζω (phrázō)
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /pe.ri.pʰra.dɛ̌ːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pe.ri.pʰraˈde̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pe.ri.ɸraˈðis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pe.ri.fraˈðis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pe.ri.fraˈðis/
Adjective
[edit]περῐφρᾰδής • (periphradḗs) m or f (neuter περῐφρᾰδές); third declension
- (chiefly Epic) very thoughtful, very careful
Declension
[edit]Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | περῐφρᾰδής periphradḗs |
περῐφρᾰδές periphradés |
περῐφρᾰδεῖ / περῐφρᾰδέε periphradeî / periphradée |
περῐφρᾰδεῖ / περῐφρᾰδέε periphradeî / periphradée |
περῐφρᾰδεῖς / περῐφρᾰδέες periphradeîs / periphradées |
περῐφρᾰδέᾰ periphradéa | ||||||||
Genitive | περῐφρᾰδέος / περῐφρᾰδεῦς periphradéos / periphradeûs |
περῐφρᾰδέος / περῐφρᾰδεῦς periphradéos / periphradeûs |
περῐφρᾰδοῖν periphradoîn |
περῐφρᾰδοῖν periphradoîn |
περῐφρᾰδέων periphradéōn |
περῐφρᾰδέων periphradéōn | ||||||||
Dative | περῐφρᾰδεῖ / περῐφρᾰδέῐ̈ periphradeî / periphradéï |
περῐφρᾰδεῖ / περῐφρᾰδέῐ̈ periphradeî / periphradéï |
περῐφρᾰδοῖν periphradoîn |
περῐφρᾰδοῖν periphradoîn |
περῐφρᾰδέσῐ / περῐφρᾰδέσῐν periphradési(n) |
περῐφρᾰδέσῐ / περῐφρᾰδέσῐν periphradési(n) | ||||||||
Accusative | περῐφρᾰδέᾰ periphradéa |
περῐφρᾰδές periphradés |
περῐφρᾰδεῖ / περῐφρᾰδέε periphradeî / periphradée |
περῐφρᾰδεῖ / περῐφρᾰδέε periphradeî / periphradée |
περῐφρᾰδέᾰς periphradéas |
περῐφρᾰδέᾰ periphradéa | ||||||||
Vocative | περῐφρᾰδές periphradés |
περῐφρᾰδές periphradés |
περῐφρᾰδεῖ / περῐφρᾰδέε periphradeî / periphradée |
περῐφρᾰδεῖ / περῐφρᾰδέε periphradeî / periphradée |
περῐφρᾰδεῖς / περῐφρᾰδέες periphradeîs / periphradées |
περῐφρᾰδέᾰ periphradéa | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
περῐφρᾰδέως periphradéōs |
περῐφρᾰδέστερος periphradésteros |
περῐφρᾰδέστᾰτος periphradéstatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
[edit]- περιφραδής in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “περιφραδής”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press