καταπτήσσω
Appearance
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]From κατα- (kata-) + πτήσσω (ptḗssō).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /ka.tap.tɛ̌ːs.sɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ka.tapˈte̝s.so/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ka.tapˈtis.so/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ka.tapˈtis.so/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ka.tapˈti.so/
Mark the vowel length of the ambiguous vowels α and α by adding a macron after each one if it is long, or a breve if it is short. By default, Module:grc-pronunciation assumes it is short if unmarked.
[This message shows only in preview mode.]
Verb
[edit]καταπτήσσω • (kataptḗssō)
- to crouch, cower in fear
- 458 BCE, Aeschylus, The Eumenides 252:
- χθονὸς γὰρ πᾶς πεποίμανται τόπος, ὑπέρ τε πόντον ἀπτέροις ποτήμασιν ἦλθον διώκουσ᾽, οὐδὲν ὑστέρα νεώς. καὶ νῦν ὅδ᾽ ἐνθάδ᾽ ἐστί που καταπτακών.
- khthonòs gàr pâs pepoímantai tópos, hupér te pónton aptérois potḗmasin êlthon diṓkous’, oudèn hustéra neṓs. kaì nûn hód’ enthád’ estí pou kataptakṓn.
- χθονὸς γὰρ πᾶς πεποίμανται τόπος, ὑπέρ τε πόντον ἀπτέροις ποτήμασιν ἦλθον διώκουσ᾽, οὐδὲν ὑστέρα νεώς. καὶ νῦν ὅδ᾽ ἐνθάδ᾽ ἐστί που καταπτακών.
- (with accusative) to cower beneath
- 60 BCE – 7 BCE, Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae 11.18:
- ἦν γάρ τι καὶ κατεπτηχὸς τὴν ἐξουσίαν οὐκ ἐλάχιστον μέρος ἐκ τῶν συνέδρων.
- ên gár ti kaì kateptēkhòs tḕn exousían ouk elákhiston méros ek tôn sunédrōn.
- ἦν γάρ τι καὶ κατεπτηχὸς τὴν ἐξουσίαν οὐκ ἐλάχιστον μέρος ἐκ τῶν συνέδρων.
Conjugation
[edit] Present: καταπτήσσω, καταπτήσσομαι
Future: καταπτήξω, καταπτήξομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | καταπτήξω | καταπτήξεις | καταπτήξει | καταπτήξετον | καταπτήξετον | καταπτήξομεν | καταπτήξετε | καταπτήξουσῐ(ν) | ||||
optative | καταπτήξοιμῐ | καταπτήξοις | καταπτήξοι | καταπτήξοιτον | καταπτηξοίτην | καταπτήξοιμεν | καταπτήξοιτε | καταπτήξοιεν | |||||
middle | indicative | καταπτήξομαι | καταπτήξῃ, καταπτήξει |
καταπτήξεται | καταπτήξεσθον | καταπτήξεσθον | καταπτηξόμεθᾰ | καταπτήξεσθε | καταπτήξονται | ||||
optative | καταπτηξοίμην | καταπτήξοιο | καταπτήξοιτο | καταπτήξοισθον | καταπτηξοίσθην | καταπτηξοίμεθᾰ | καταπτήξοισθε | καταπτήξοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | καταπτήξειν | καταπτήξεσθαι | |||||||||||
participle | m | καταπτήξων | καταπτηξόμενος | ||||||||||
f | καταπτήξουσᾰ | καταπτηξομένη | |||||||||||
n | καταπτῆξον | καταπτηξόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Perfect: καταπτῆκᾰ
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | καταπτῆκᾰ | καταπτῆκᾰς | καταπτῆκε(ν) | καταπτήκᾰτον | καταπτήκᾰτον | καταπτήκᾰμεν | καταπτήκᾰτε | καταπτήκᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | καταπτήκω | καταπτήκῃς | καταπτήκῃ | καταπτήκητον | καταπτήκητον | καταπτήκωμεν | καταπτήκητε | καταπτήκωσῐ(ν) | |||||
optative | καταπτήκοιμῐ, καταπτηκοίην |
καταπτήκοις, καταπτηκοίης |
κατεπτήκοι, καταπτηκοίη |
καταπτήκοιτον | καταπτηκοίτην | καταπτήκοιμεν | καταπτήκοιτε | καταπτήκοιεν | |||||
imperative | καταπτῆκε | καταπτηκέτω | καταπτήκετον | καταπτηκέτων | καταπτήκετε | καταπτηκόντων | |||||||
active | |||||||||||||
infinitive | κατεπτηκέναι | ||||||||||||
participle | m | καταπτηκώς | |||||||||||
f | καταπτηκυῖᾰ | ||||||||||||
n | κατεπτηκός | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | καταπτῆχᾰ/καταπτῆχε | καταπτῆχᾰς | καταπτῆχε(ν) | καταπτήχᾰτον | καταπτήχᾰτον | καταπτήχᾰμεν | καταπτήχᾰτε | καταπτήχᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | καταπτήχω | καταπτήχῃς | καταπτήχῃ | καταπτήχητον | καταπτήχητον | καταπτήχωμεν | καταπτήχητε | καταπτήχωσῐ(ν) | |||||
optative | καταπτήχοιμῐ, καταπτηχοίην |
καταπτήχοις, καταπτηχοίης |
κατεπτήχοι, καταπτηχοίη |
καταπτήχοιτον | καταπτηχοίτην | καταπτήχοιμεν | καταπτήχοιτε | καταπτήχοιεν | |||||
imperative | καταπτῆχε | καταπτηχέτω | καταπτήχετον | καταπτηχέτων | καταπτήχετε | καταπτηχόντων | |||||||
active | |||||||||||||
infinitive | κατεπτηχέναι | ||||||||||||
participle | m | καταπτηχώς/καταπεπτηώς | |||||||||||
f | καταπτηχυῖᾰ | ||||||||||||
n | κατεπτηχός | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Related terms
[edit]References
[edit]- “καταπτήσσω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “καταπτήσσω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “καταπτήσσω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- καταπτήσσω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- καταπτήσσω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Pape, Wilhelm, Benseler, Gustav Eduard (1884) Wörterbuch der griechischen Eigennamen (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn
- “καταπτήσσω”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011