καταμύω

Ancient Greek

Alternative forms

• καμμῡ́ω (kammū́ō) — Epic, Koine

Etymology

From κατα- (kata-, “down”) +‎ μύω (múō, “to close, to shut”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ka.ta.my̌ː.ɔː/ → /ka.taˈmy.o/ → /ka.taˈmi.o/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /ka.ta.my̌ː.ɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ka.taˈmy.o/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ka.taˈmy.o/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ka.taˈmy.o/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ka.taˈmi.o/

Verb

καταμύω • (katamúō)

1. to close or shut the eyes
2. to fall asleep, to doze

Inflection

   Present: καταμῡ́ω, καταμῡ́ομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	καταμῡ́ω	καταμῡ́εις	καταμῡ́ει	καταμῡ́ετον	καταμῡ́ετον	καταμῡ́ομεν	καταμῡ́ετε	καταμῡ́ουσῐ(ν)
	subjunctive	καταμῡ́ω	καταμῡ́ῃς	καταμῡ́ῃ	καταμῡ́ητον	καταμῡ́ητον	καταμῡ́ωμεν	καταμῡ́ητε	καταμῡ́ωσῐ(ν)
	optative	καταμῡ́οιμῐ	καταμῡ́οις	καταμῡ́οι	καταμῡ́οιτον	καταμῡοίτην	καταμῡ́οιμεν	καταμῡ́οιτε	καταμῡ́οιεν
	imperative		κατάμῡε	καταμῡέτω	καταμῡ́ετον	καταμῡέτων		καταμῡ́ετε	καταμῡόντων
middle/ passive	indicative	καταμῡ́ομαι	καταμῡ́ῃ, καταμῡ́ει	καταμῡ́εται	καταμῡ́εσθον	καταμῡ́εσθον	καταμῡόμεθᾰ	καταμῡ́εσθε	καταμῡ́ονται
	subjunctive	καταμῡ́ωμαι	καταμῡ́ῃ	καταμῡ́ηται	καταμῡ́ησθον	καταμῡ́ησθον	καταμῡώμεθᾰ	καταμῡ́ησθε	καταμῡ́ωνται
	optative	καταμῡοίμην	καταμῡ́οιο	καταμῡ́οιτο	καταμῡ́οισθον	καταμῡοίσθην	καταμῡοίμεθᾰ	καταμῡ́οισθε	καταμῡ́οιντο
	imperative		καταμῡ́ου	καταμῡέσθω	καταμῡ́εσθον	καταμῡέσθων		καταμῡ́εσθε	καταμῡέσθων
		active				middle/passive
infinitive		καταμῡ́ειν				καταμῡ́εσθαι
participle	m	καταμῡ́ων				καταμῡόμενος
	f	καταμῡ́ουσᾰ				καταμῡομένη
	n	καταμῦον				καταμῡόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ἐκατάμῡον, ἐκαταμῡόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐκατάμῡον	ἐκατάμῡες	ἐκατάμῡε(ν)	ἐκαταμῡ́ετον	ἐκαταμῡέτην	ἐκαταμῡ́ομεν	ἐκαταμῡ́ετε	ἐκατάμῡον
middle/ passive	indicative	ἐκαταμῡόμην	ἐκαταμῡ́ου	ἐκαταμῡ́ετο	ἐκαταμῡ́εσθον	ἐκαταμῡέσθην	ἐκαταμῡόμεθᾰ	ἐκαταμῡ́εσθε	ἐκαταμῡ́οντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: καταμῡ́σω, καταμῡ́σομαι, καταμῠθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	καταμῡ́σω	καταμῡ́σεις	καταμῡ́σει	καταμῡ́σετον	καταμῡ́σετον	καταμῡ́σομεν	καταμῡ́σετε	καταμῡ́σουσῐ(ν)
	optative	καταμῡ́σοιμῐ	καταμῡ́σοις	καταμῡ́σοι	καταμῡ́σοιτον	καταμῡσοίτην	καταμῡ́σοιμεν	καταμῡ́σοιτε	καταμῡ́σοιεν
middle	indicative	καταμῡ́σομαι	καταμῡ́σῃ, καταμῡ́σει	καταμῡ́σεται	καταμῡ́σεσθον	καταμῡ́σεσθον	καταμῡσόμεθᾰ	καταμῡ́σεσθε	καταμῡ́σονται
	optative	καταμῡσοίμην	καταμῡ́σοιο	καταμῡ́σοιτο	καταμῡ́σοισθον	καταμῡσοίσθην	καταμῡσοίμεθᾰ	καταμῡ́σοισθε	καταμῡ́σοιντο
passive	indicative	καταμῠθήσομαι	καταμῠθήσῃ	καταμῠθήσεται	καταμῠθήσεσθον	καταμῠθήσεσθον	καταμῠθησόμεθᾰ	καταμῠθήσεσθε	καταμῠθήσονται
	optative	καταμῠθησοίμην	καταμῠθήσοιο	καταμῠθήσοιτο	καταμῠθήσοισθον	καταμῠθησοίσθην	καταμῠθησοίμεθᾰ	καταμῠθήσοισθε	καταμῠθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		καταμῡ́σειν			καταμῡ́σεσθαι		καταμῠθήσεσθαι
participle	m	καταμῡ́σων			καταμῡσόμενος		καταμῠθησόμενος
	f	καταμῡ́σουσᾰ			καταμῡσομένη		καταμῠθησομένη
	n	καταμῦσον			καταμῡσόμενον		καταμῠθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ἐκατάμῡσᾰ, ἐκαταμῡσᾰ́μην, ἐκαταμῠ́θην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐκατάμῡσᾰ	ἐκατάμῡσᾰς	ἐκατάμῡσε(ν)	ἐκαταμῡ́σᾰτον	ἐκαταμῡσᾰ́την	ἐκαταμῡ́σᾰμεν	ἐκαταμῡ́σᾰτε	ἐκατάμῡσᾰν
	subjunctive	καταμῡ́σω	καταμῡ́σῃς	καταμῡ́σῃ	καταμῡ́σητον	καταμῡ́σητον	καταμῡ́σωμεν	καταμῡ́σητε	καταμῡ́σωσῐ(ν)
	optative	καταμῡ́σαιμῐ	καταμῡ́σειᾰς, καταμῡ́σαις	καταμῡ́σειε(ν), καταμῡ́σαι	καταμῡ́σαιτον	καταμῡσαίτην	καταμῡ́σαιμεν	καταμῡ́σαιτε	καταμῡ́σειᾰν, καταμῡ́σαιεν
	imperative		κατάμῡσον	καταμῡσᾰ́τω	καταμῡ́σᾰτον	καταμῡσᾰ́των		καταμῡ́σᾰτε	καταμῡσᾰ́ντων
middle	indicative	ἐκαταμῡσᾰ́μην	ἐκαταμῡ́σω	ἐκαταμῡ́σᾰτο	ἐκαταμῡ́σᾰσθον	ἐκαταμῡσᾰ́σθην	ἐκαταμῡσᾰ́μεθᾰ	ἐκαταμῡ́σᾰσθε	ἐκαταμῡ́σᾰντο
	subjunctive	καταμῡ́σωμαι	καταμῡ́σῃ	καταμῡ́σηται	καταμῡ́σησθον	καταμῡ́σησθον	καταμῡσώμεθᾰ	καταμῡ́σησθε	καταμῡ́σωνται
	optative	καταμῡσαίμην	καταμῡ́σαιο	καταμῡ́σαιτο	καταμῡ́σαισθον	καταμῡσαίσθην	καταμῡσαίμεθᾰ	καταμῡ́σαισθε	καταμῡ́σαιντο
	imperative		κατάμῡσαι	καταμῡσᾰ́σθω	καταμῡ́σᾰσθον	καταμῡσᾰ́σθων		καταμῡ́σᾰσθε	καταμῡσᾰ́σθων
passive	indicative	ἐκαταμῠ́θην	ἐκαταμῠ́θης	ἐκαταμῠ́θη	ἐκαταμῠ́θητον	ἐκαταμῠθήτην	ἐκαταμῠ́θημεν	ἐκαταμῠ́θητε	ἐκαταμῠ́θησᾰν
	subjunctive	καταμῠθῶ	καταμῠθῇς	καταμῠθῇ	καταμῠθῆτον	καταμῠθῆτον	καταμῠθῶμεν	καταμῠθῆτε	καταμῠθῶσῐ(ν)
	optative	καταμῠθείην	καταμῠθείης	καταμῠθείη	καταμῠθεῖτον, καταμῠθείητον	καταμῠθείτην, καταμῠθειήτην	καταμῠθεῖμεν, καταμῠθείημεν	καταμῠθεῖτε, καταμῠθείητε	καταμῠθεῖεν, καταμῠθείησᾰν
	imperative		καταμῠ́θητῐ	καταμῠθήτω	καταμῠ́θητον	καταμῠθήτων		καταμῠ́θητε	καταμῠθέντων
		active			middle		passive
infinitive		καταμῦσαι			καταμῡ́σᾰσθαι		καταμῠθῆναι
participle	m	καταμῡ́σᾱς			καταμῡσᾰ́μενος		καταμῠθείς
	f	καταμῡ́σᾱσᾰ			καταμῡσᾰμένη		καταμῠθεῖσᾰ
	n	καταμῦσᾰν			καταμῡσᾰ́μενον		καταμῠθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: κεκατάμῠκᾰ, κεκατάμῠμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	κεκατάμῠκᾰ	κεκατάμῠκᾰς	κεκατάμῠκε(ν)	κεκαταμῠ́κᾰτον	κεκαταμῠ́κᾰτον	κεκαταμῠ́κᾰμεν	κεκαταμῠ́κᾰτε	κεκαταμῠ́κᾱσῐ(ν)
	subjunctive	κεκαταμῠ́κω	κεκαταμῠ́κῃς	κεκαταμῠ́κῃ	κεκαταμῠ́κητον	κεκαταμῠ́κητον	κεκαταμῠ́κωμεν	κεκαταμῠ́κητε	κεκαταμῠ́κωσῐ(ν)
	optative	κεκαταμῠ́κοιμῐ, κεκαταμῠκοίην	κεκαταμῠ́κοις, κεκαταμῠκοίης	κεκαταμῠ́κοι, κεκαταμῠκοίη	κεκαταμῠ́κοιτον	κεκαταμῠκοίτην	κεκαταμῠ́κοιμεν	κεκαταμῠ́κοιτε	κεκαταμῠ́κοιεν
	imperative		κεκατάμῠκε	κεκαταμῠκέτω	κεκαταμῠ́κετον	κεκαταμῠκέτων		κεκαταμῠ́κετε	κεκαταμῠκόντων
middle/ passive	indicative	κεκατάμῠμαι	κεκατάμῠσαι	κεκατάμῠται	κεκατάμῠσθον	κεκατάμῠσθον	κεκαταμῠ́μεθᾰ	κεκατάμῠσθε	κεκατάμῠνται
	subjunctive	κεκαταμῠμένος ὦ	κεκαταμῠμένος ᾖς	κεκαταμῠμένος ᾖ	κεκαταμῠμένω ἦτον	κεκαταμῠμένω ἦτον	κεκαταμῠμένοι ὦμεν	κεκαταμῠμένοι ἦτε	κεκαταμῠμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	κεκαταμῠμένος εἴην	κεκαταμῠμένος εἴης	κεκαταμῠμένος εἴη	κεκαταμῠμένω εἴητον/εἶτον	κεκαταμῠμένω εἰήτην/εἴτην	κεκαταμῠμένοι εἴημεν/εἶμεν	κεκαταμῠμένοι εἴητε/εἶτε	κεκαταμῠμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		κεκατάμῠσο	κεκαταμῠ́σθω	κεκατάμῠσθον	κεκαταμῠ́σθων		κεκατάμῠσθε	κεκαταμῠ́σθων
		active				middle/passive
infinitive		κεκαταμῠκέναι				κεκαταμῠ́σθαι
participle	m	κεκαταμῠκώς				κεκαταμῠμένος
	f	κεκαταμῠκυῖᾰ				κεκαταμῠμένη
	n	κεκαταμῠκός				κεκαταμῠμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Pluperfect: ἐκεκαταμῠ́κειν, ἐκεκαταμῠ́μην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐκεκαταμῠ́κειν, ἐκεκαταμῠ́κη	ἐκεκαταμῠ́κεις, ἐκεκαταμῠ́κης	ἐκεκαταμῠ́κει(ν)	ἐκεκαταμῠ́κετον	ἐκεκαταμῠκέτην	ἐκεκαταμῠ́κεμεν	ἐκεκαταμῠ́κετε	ἐκεκαταμῠ́κεσᾰν
middle/ passive	indicative	ἐκεκαταμῠ́μην	ἐκεκατάμῠσο	ἐκεκατάμῠτο	ἐκεκατάμῠσθον	ἐκεκαταμῠ́σθην	ἐκεκαταμῠ́μεθᾰ	ἐκεκατάμῠσθε	ἐκεκατάμῠντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future perfect: κεκαταμῡ́σομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	κεκαταμῡ́σομαι	κεκαταμῡ́σῃ, κεκαταμῡ́σει	κεκαταμῡ́σεται	κεκαταμῡ́σεσθον	κεκαταμῡ́σεσθον	κεκαταμῡσόμεθᾰ	κεκαταμῡ́σεσθε	κεκαταμῡ́σονται
	optative	κεκαταμῡσοίμην	κεκαταμῡ́σοιο	κεκαταμῡ́σοιτο	κεκαταμῡ́σοισθον	κεκαταμῡσοίσθην	κεκαταμῡσοίμεθᾰ	κεκαταμῡ́σοισθε	κεκαταμῡ́σοιντο
						middle/passive
infinitive						κεκαταμῡ́σεσθαι
participle	m					κεκαταμῡσόμενος
	f					κεκαταμῡσομένη
	n					κεκαταμῡσόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

• “καταμύω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press