εὐλαβέομαι

Ancient Greek

Etymology

From εὐλαβής (eulabḗs) +‎ -έομαι (-éomai).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /eu̯.la.bé.o.mai̯/ → /e.βlaˈβe.o.mɛ/ → /e.vlaˈve.o.me/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /eu̯.la.bé.o.mai̯/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ew.laˈbe.o.mɛ/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /e.βlaˈβe.o.mɛ/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /e.vlaˈve.o.me/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /e.vlaˈve.o.me/

Verb

εὐλᾰβέομαι • (eulabéomai) – deponens passivum

1. to beware (with μὴ + subjunctive)
2. to take care (with ὅπως + future indicative)
3. (transitive) to beware of
4. (transitive) to revere

Conjugation

   Present: εὐλᾰβέομαι (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	εὐλᾰβέομαι	εὐλᾰβέῃ, εὐλᾰβέει	εὐλᾰβέεται	εὐλᾰβέεσθον	εὐλᾰβέεσθον	εὐλᾰβεόμεθᾰ	εὐλᾰβέεσθε	εὐλᾰβέονται
	subjunctive	εὐλᾰβέωμαι	εὐλᾰβέῃ	εὐλᾰβέηται	εὐλᾰβέησθον	εὐλᾰβέησθον	εὐλᾰβεώμεθᾰ	εὐλᾰβέησθε	εὐλᾰβέωνται
	optative	εὐλᾰβεοίμην	εὐλᾰβέοιο	εὐλᾰβέοιτο	εὐλᾰβέοισθον	εὐλᾰβεοίσθην	εὐλᾰβεοίμεθᾰ	εὐλᾰβέοισθε	εὐλᾰβέοιντο
	imperative		εὐλᾰβέου	εὐλᾰβεέσθω	εὐλᾰβέεσθον	εὐλᾰβεέσθων		εὐλᾰβέεσθε	εὐλᾰβεέσθων
infinitive						εὐλᾰβέεσθαι
participle	m					εὐλᾰβεόμενος
	f					εὐλᾰβεομένη
	n					εὐλᾰβεόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Present: εὐλᾰβοῦμαι (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	εὐλᾰβοῦμαι	εὐλᾰβεῖ, εὐλᾰβῇ	εὐλᾰβεῖται	εὐλᾰβεῖσθον	εὐλᾰβεῖσθον	εὐλᾰβούμεθᾰ	εὐλᾰβεῖσθε	εὐλᾰβοῦνται
	subjunctive	εὐλᾰβῶμαι	εὐλᾰβῇ	εὐλᾰβῆται	εὐλᾰβῆσθον	εὐλᾰβῆσθον	εὐλᾰβώμεθᾰ	εὐλᾰβῆσθε	εὐλᾰβῶνται
	optative	εὐλᾰβοίμην	εὐλᾰβοῖο	εὐλᾰβοῖτο	εὐλᾰβοῖσθον	εὐλᾰβοίσθην	εὐλᾰβοίμεθᾰ	εὐλᾰβοῖσθε	εὐλᾰβοῖντο
	imperative		εὐλᾰβοῦ	εὐλᾰβείσθω	εὐλᾰβεῖσθον	εὐλᾰβείσθων		εὐλᾰβεῖσθε	εὐλᾰβείσθων
infinitive						εὐλᾰβεῖσθαι
participle	m					εὐλᾰβούμενος
	f					εὐλᾰβουμένη
	n					εὐλᾰβούμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ηὐλᾰβεόμην (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	ηὐλᾰβεόμην	ηὐλᾰβέου	ηὐλᾰβέετο	ηὐλᾰβέεσθον	ηὐλᾰβεέσθην	ηὐλᾰβεόμεθᾰ	ηὐλᾰβέεσθε	ηὐλᾰβέοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ηὐλᾰβούμην (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	ηὐλᾰβούμην	ηὐλᾰβοῦ	ηὐλᾰβεῖτο	ηὐλᾰβεῖσθον	ηὐλᾰβείσθην	ηὐλᾰβούμεθᾰ	ηὐλᾰβεῖσθε	ηὐλᾰβοῦντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: εὐλᾰβεόμην (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	εὐλᾰβεόμην	εὐλᾰβέου	εὐλᾰβέετο	εὐλᾰβέεσθον	εὐλᾰβεέσθην	εὐλᾰβεόμεθᾰ	εὐλᾰβέεσθε	εὐλᾰβέοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: εὐλᾰβούμην (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	εὐλᾰβούμην	εὐλᾰβοῦ	εὐλᾰβεῖτο	εὐλᾰβεῖσθον	εὐλᾰβείσθην	εὐλᾰβούμεθᾰ	εὐλᾰβεῖσθε	εὐλᾰβοῦντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: εὐλᾰβήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	εὐλᾰβήσομαι	εὐλᾰβήσῃ, εὐλᾰβήσει	εὐλᾰβήσεται	εὐλᾰβήσεσθον	εὐλᾰβήσεσθον	εὐλᾰβησόμεθᾰ	εὐλᾰβήσεσθε	εὐλᾰβήσονται
	optative	εὐλᾰβησοίμην	εὐλᾰβήσοιο	εὐλᾰβήσοιτο	εὐλᾰβήσοισθον	εὐλᾰβησοίσθην	εὐλᾰβησοίμεθᾰ	εὐλᾰβήσοισθε	εὐλᾰβήσοιντο
					middle
infinitive					εὐλᾰβήσεσθαι
participle	m				εὐλᾰβησόμενος
	f				εὐλᾰβησομένη
	n				εὐλᾰβησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: εὐλᾰβηθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
passive	indicative	εὐλᾰβηθήσομαι	εὐλᾰβηθήσῃ	εὐλᾰβηθήσεται	εὐλᾰβηθήσεσθον	εὐλᾰβηθήσεσθον	εὐλᾰβηθησόμεθᾰ	εὐλᾰβηθήσεσθε	εὐλᾰβηθήσονται
	optative	εὐλᾰβηθησοίμην	εὐλᾰβηθήσοιο	εὐλᾰβηθήσοιτο	εὐλᾰβηθήσοισθον	εὐλᾰβηθησοίσθην	εὐλᾰβηθησοίμεθᾰ	εὐλᾰβηθήσοισθε	εὐλᾰβηθήσοιντο
							passive
infinitive							εὐλᾰβηθήσεσθαι
participle	m						εὐλᾰβηθησόμενος
	f						εὐλᾰβηθησομένη
	n						εὐλᾰβηθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ηὐλᾰβήθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
passive	indicative	ηὐλᾰβήθην	ηὐλᾰβήθης	ηὐλᾰβήθη	ηὐλᾰβήθητον	ηὐλᾰβηθήτην	ηὐλᾰβήθημεν	ηὐλᾰβήθητε	ηὐλᾰβήθησᾰν
	subjunctive	εὐλᾰβηθῶ	εὐλᾰβηθῇς	εὐλᾰβηθῇ	εὐλᾰβηθῆτον	εὐλᾰβηθῆτον	εὐλᾰβηθῶμεν	εὐλᾰβηθῆτε	εὐλᾰβηθῶσῐ(ν)
	optative	εὐλᾰβηθείην	εὐλᾰβηθείης	εὐλᾰβηθείη	εὐλᾰβηθεῖτον, εὐλᾰβηθείητον	εὐλᾰβηθείτην, εὐλᾰβηθειήτην	εὐλᾰβηθεῖμεν, εὐλᾰβηθείημεν	εὐλᾰβηθεῖτε, εὐλᾰβηθείητε	εὐλᾰβηθεῖεν, εὐλᾰβηθείησᾰν
	imperative		εὐλᾰβήθητῐ	εὐλᾰβηθήτω	εὐλᾰβήθητον	εὐλᾰβηθήτων		εὐλᾰβήθητε	εὐλᾰβηθέντων
							passive
infinitive							εὐλᾰβηθῆναι
participle	m						εὐλᾰβηθείς
	f						εὐλᾰβηθεῖσᾰ
	n						εὐλᾰβηθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: εὐλᾰβήθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
passive	indicative	εὐλᾰβήθην	εὐλᾰβήθης	εὐλᾰβήθη	εὐλᾰβήθητον	εὐλᾰβηθήτην	εὐλᾰβήθημεν	εὐλᾰβήθητε	εὐλᾰβήθησᾰν
	subjunctive	εὐλᾰβηθῶ	εὐλᾰβηθῇς	εὐλᾰβηθῇ	εὐλᾰβηθῆτον	εὐλᾰβηθῆτον	εὐλᾰβηθῶμεν	εὐλᾰβηθῆτε	εὐλᾰβηθῶσῐ(ν)
	optative	εὐλᾰβηθείην	εὐλᾰβηθείης	εὐλᾰβηθείη	εὐλᾰβηθεῖτον, εὐλᾰβηθείητον	εὐλᾰβηθείτην, εὐλᾰβηθειήτην	εὐλᾰβηθεῖμεν, εὐλᾰβηθείημεν	εὐλᾰβηθεῖτε, εὐλᾰβηθείητε	εὐλᾰβηθεῖεν, εὐλᾰβηθείησᾰν
	imperative		εὐλᾰβήθητῐ	εὐλᾰβηθήτω	εὐλᾰβήθητον	εὐλᾰβηθήτων		εὐλᾰβήθητε	εὐλᾰβηθέντων
							passive
infinitive							εὐλᾰβηθῆναι
participle	m						εὐλᾰβηθείς
	f						εὐλᾰβηθεῖσᾰ
	n						εὐλᾰβηθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

References

“εὐλαβέομαι”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press