εὐθαλής

See also: Εὐθαλής

Ancient Greek

Etymology 1

εὐ- (eu-, “good, well”) +‎ θᾰ́λλω (thắllō, “bloom, flourish, thrive”, verb) +‎ -ής (-ḗs, suffix forming third-declension compound adjectives)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /eu̯.tʰa.lɛ̌ːs/ → /eɸ.θaˈlis/ → /ef.θaˈlis/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /eu̯.tʰa.lɛ̌ːs/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ew.tʰaˈle̝s/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /eɸ.θaˈlis/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ef.θaˈlis/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ef.θaˈlis/

Adjective

εὐθᾰλής • (euthălḗs) m or f (neuter εὐθᾰλές); third declension

1. blooming, flourishing, thriving

Declension

Third declension of εὐθᾰλής; εὐθᾰλές (contracted, Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		εὐθᾰλής euthălḗs	εὐθᾰλές euthălés		εὐθᾰλεῖ euthăleî	εὐθᾰλεῖ euthăleî		εὐθᾰλεῖς euthăleîs	εὐθᾰλῆ euthălê
Genitive		εὐθᾰλοῦς euthăloûs	εὐθᾰλοῦς euthăloûs		εὐθᾰλοῖν euthăloîn	εὐθᾰλοῖν euthăloîn		εὐθᾰλῶν euthălôn	εὐθᾰλῶν euthălôn
Dative		εὐθᾰλεῖ euthăleî	εὐθᾰλεῖ euthăleî		εὐθᾰλοῖν euthăloîn	εὐθᾰλοῖν euthăloîn		εὐθᾰλέσῐ / εὐθᾰλέσῐν euthălésĭ(n)	εὐθᾰλέσῐ / εὐθᾰλέσῐν euthălésĭ(n)
Accusative		εὐθᾰλῆ euthălê	εὐθᾰλές euthălés		εὐθᾰλεῖ euthăleî	εὐθᾰλεῖ euthăleî		εὐθᾰλεῖς euthăleîs	εὐθᾰλῆ euthălê
Vocative		εὐθᾰλές euthălés	εὐθᾰλές euthălés		εὐθᾰλεῖ euthăleî	εὐθᾰλεῖ euthăleî		εὐθᾰλεῖς euthăleîs	εὐθᾰλῆ euthălê
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		εὐθᾰλῶς euthălôs			εὐθᾰλέστερος euthălésteros			εὐθᾰλέστᾰτος euthăléstătos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Derived terms

• εὐθᾰ́λειᾰ f (euthắleiă, noun)
• εὐθᾰλέω (euthăléō, verb)
• Εὐθᾰλής m (Euthălḗs, proper noun)

Further reading

• “εὐθαλής”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “εὐθαλής”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• εὐθαλής in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Pape, Wilhelm, Benseler, Gustav Eduard (1884) “εὐθαλής ¹”, in Wörterbuch der griechischen Eigennamen (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /eu̯.tʰaː.lɛ̌ːs/ → /eɸ.θaˈlis/ → /ef.θaˈlis/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /eu̯.tʰaː.lɛ̌ːs/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ew.tʰaˈle̝s/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /eɸ.θaˈlis/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ef.θaˈlis/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ef.θaˈlis/

Adjective

εὐθᾱλής • (euthālḗs) m or f (neuter εὐθᾱλές); third declension

1. Doric form of εὐθηλής (euthēlḗs)

Declension

Third declension of εὐθᾱλής; εὐθᾱλές (uncontracted, Doric)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		εὐθᾱλής euthālḗs	εὐθᾱλές euthālés		εὐθᾱλεῖ euthāleî	εὐθᾱλεῖ euthāleî		εὐθᾱλεῖς euthāleîs	εὐθᾱλῆ euthālê
Genitive		εὐθᾱλέος euthāléos	εὐθᾱλέος euthāléos		εὐθᾱλέοιν euthāléoin	εὐθᾱλέοιν euthāléoin		εὐθᾱλέων euthāléōn	εὐθᾱλέων euthāléōn
Dative		εὐθᾱλεῖ euthāleî	εὐθᾱλεῖ euthāleî		εὐθᾱλέοιν euthāléoin	εὐθᾱλέοιν euthāléoin		εὐθᾱλέσῐ / εὐθᾱλέσῐν euthālésĭ(n)	εὐθᾱλέσῐ / εὐθᾱλέσῐν euthālésĭ(n)
Accusative		εὐθᾱλέᾰ euthāléă	εὐθᾱλές euthālés		εὐθᾱλεῖ euthāleî	εὐθᾱλεῖ euthāleî		εὐθᾱλέᾰς euthāléăs	εὐθᾱλῆ euthālê
Vocative		εὐθᾱλές euthālés	εὐθᾱλές euthālés		εὐθᾱλεῖ euthāleî	εὐθᾱλεῖ euthāleî		εὐθᾱλεῖς euthāleîs	εὐθᾱλῆ euthālê
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		εὐθᾱλέως euthāléōs			εὐθᾱλέστερος euthālésteros			εὐθᾱλέστᾰτος euthāléstătos
Notes:		Dialects other than Attic are not well attested. Some forms may be based on conjecture. Use with caution.

Third declension of εὐθᾱλής; εὐθᾱλές (contracted, Doric)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		εὐθᾱλής euthālḗs	εὐθᾱλές euthālés		εὐθᾱλεῖ euthāleî	εὐθᾱλεῖ euthāleî		εὐθᾱλεῖς euthāleîs	εὐθᾱλῆ euthālê
Genitive		εὐθᾱλέος euthāléos	εὐθᾱλέος euthāléos		εὐθᾱλέοιν euthāléoin	εὐθᾱλέοιν euthāléoin		εὐθᾱλέων euthāléōn	εὐθᾱλέων euthāléōn
Dative		εὐθᾱλεῖ euthāleî	εὐθᾱλεῖ euthāleî		εὐθᾱλέοιν euthāléoin	εὐθᾱλέοιν euthāléoin		εὐθᾱλέσῐ / εὐθᾱλέσῐν euthālésĭ(n)	εὐθᾱλέσῐ / εὐθᾱλέσῐν euthālésĭ(n)
Accusative		εὐθᾱλέᾰ euthāléă	εὐθᾱλές euthālés		εὐθᾱλεῖ euthāleî	εὐθᾱλεῖ euthāleî		εὐθᾱλέᾰς euthāléăs	εὐθᾱλῆ euthālê
Vocative		εὐθᾱλές euthālés	εὐθᾱλές euthālés		εὐθᾱλεῖ euthāleî	εὐθᾱλεῖ euthāleî		εὐθᾱλεῖς euthāleîs	εὐθᾱλῆ euthālê
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		εὐθᾱλέως euthāléōs			εὐθᾱλέστερος euthālésteros			εὐθᾱλέστᾰτος euthāléstătos
Notes:		Dialects other than Attic are not well attested. Some forms may be based on conjecture. Use with caution.

Further reading

• “εὐθαλής”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “εὐθαλής”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• “εὐθαλής”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
• εὐθαλής in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Pape, Wilhelm, Benseler, Gustav Eduard (1884) “εὐθαλής ²”, in Wörterbuch der griechischen Eigennamen (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn