βραχύνω

Ancient Greek

Etymology

From βρᾰχῠ́ς (brakhús, “short, brief”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /bra.kʰý.nɔː/ → /βraˈçy.no/ → /vraˈçi.no/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /bra.kʰý.nɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /braˈkʰy.no/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /βraˈçy.no/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /vraˈçy.no/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /vraˈçi.no/

Verb

βρᾰχῠ́νω • (brakhúnō)

1. to abridge, shorten

Inflection

   Present: βρᾰχῠ́νω, βρᾰχῠ́νομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	βρᾰχῠ́νω	βρᾰχῠ́νεις	βρᾰχῠ́νει	βρᾰχῠ́νετον	βρᾰχῠ́νετον	βρᾰχῠ́νομεν	βρᾰχῠ́νετε	βρᾰχῠ́νουσῐ(ν)
	subjunctive	βρᾰχῠ́νω	βρᾰχῠ́νῃς	βρᾰχῠ́νῃ	βρᾰχῠ́νητον	βρᾰχῠ́νητον	βρᾰχῠ́νωμεν	βρᾰχῠ́νητε	βρᾰχῠ́νωσῐ(ν)
	optative	βρᾰχῠ́νοιμῐ	βρᾰχῠ́νοις	βρᾰχῠ́νοι	βρᾰχῠ́νοιτον	βρᾰχῠνοίτην	βρᾰχῠ́νοιμεν	βρᾰχῠ́νοιτε	βρᾰχῠ́νοιεν
	imperative		βρᾰ́χῠνε	βρᾰχῠνέτω	βρᾰχῠ́νετον	βρᾰχῠνέτων		βρᾰχῠ́νετε	βρᾰχῠνόντων
middle/ passive	indicative	βρᾰχῠ́νομαι	βρᾰχῠ́νῃ, βρᾰχῠ́νει	βρᾰχῠ́νεται	βρᾰχῠ́νεσθον	βρᾰχῠ́νεσθον	βρᾰχῠνόμεθᾰ	βρᾰχῠ́νεσθε	βρᾰχῠ́νονται
	subjunctive	βρᾰχῠ́νωμαι	βρᾰχῠ́νῃ	βρᾰχῠ́νηται	βρᾰχῠ́νησθον	βρᾰχῠ́νησθον	βρᾰχῠνώμεθᾰ	βρᾰχῠ́νησθε	βρᾰχῠ́νωνται
	optative	βρᾰχῠνοίμην	βρᾰχῠ́νοιο	βρᾰχῠ́νοιτο	βρᾰχῠ́νοισθον	βρᾰχῠνοίσθην	βρᾰχῠνοίμεθᾰ	βρᾰχῠ́νοισθε	βρᾰχῠ́νοιντο
	imperative		βρᾰχῠ́νου	βρᾰχῠνέσθω	βρᾰχῠ́νεσθον	βρᾰχῠνέσθων		βρᾰχῠ́νεσθε	βρᾰχῠνέσθων
		active				middle/passive
infinitive		βρᾰχῠ́νειν				βρᾰχῠ́νεσθαι
participle	m	βρᾰχῠ́νων				βρᾰχῠνόμενος
	f	βρᾰχῠ́νουσᾰ				βρᾰχῠνομένη
	n	βρᾰχῠ́νον				βρᾰχῠνόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ἐβρᾰ́χῠνον, ἐβρᾰχῠνόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐβρᾰ́χῠνον	ἐβρᾰ́χῠνες	ἐβρᾰ́χῠνε(ν)	ἐβρᾰχῠ́νετον	ἐβρᾰχῠνέτην	ἐβρᾰχῠ́νομεν	ἐβρᾰχῠ́νετε	ἐβρᾰ́χῠνον
middle/ passive	indicative	ἐβρᾰχῠνόμην	ἐβρᾰχῠ́νου	ἐβρᾰχῠ́νετο	ἐβρᾰχῠ́νεσθον	ἐβρᾰχῠνέσθην	ἐβρᾰχῠνόμεθᾰ	ἐβρᾰχῠ́νεσθε	ἐβρᾰχῠ́νοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: βρᾰχῠνέω, βρᾰχῠνέομαι (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	βρᾰχῠνέω	βρᾰχῠνέεις	βρᾰχῠνέει	βρᾰχῠνέετον	βρᾰχῠνέετον	βρᾰχῠνέομεν	βρᾰχῠνέετε	βρᾰχῠνέουσῐ(ν)
	optative	βρᾰχῠνέοιμῐ	βρᾰχῠνέοις	βρᾰχῠνέοι	βρᾰχῠνέοιτον	βρᾰχῠνεοίτην	βρᾰχῠνέοιμεν	βρᾰχῠνέοιτε	βρᾰχῠνέοιεν
middle	indicative	βρᾰχῠνέομαι	βρᾰχῠνέῃ, βρᾰχῠνέει	βρᾰχῠνέεται	βρᾰχῠνέεσθον	βρᾰχῠνέεσθον	βρᾰχῠνεόμεθᾰ	βρᾰχῠνέεσθε	βρᾰχῠνέονται
	optative	βρᾰχῠνεοίμην	βρᾰχῠνέοιο	βρᾰχῠνέοιτο	βρᾰχῠνέοισθον	βρᾰχῠνεοίσθην	βρᾰχῠνεοίμεθᾰ	βρᾰχῠνέοισθε	βρᾰχῠνέοιντο
		active			middle
infinitive		βρᾰχῠνέειν			βρᾰχῠνέεσθαι
participle	m	βρᾰχῠνέων			βρᾰχῠνεόμενος
	f	βρᾰχῠνέουσᾰ			βρᾰχῠνεομένη
	n	βρᾰχῠνέον			βρᾰχῠνεόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: βρᾰχῠνῶ, βρᾰχῠνοῦμαι (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	βρᾰχῠνῶ	βρᾰχῠνεῖς	βρᾰχῠνεῖ	βρᾰχῠνεῖτον	βρᾰχῠνεῖτον	βρᾰχῠνοῦμεν	βρᾰχῠνεῖτε	βρᾰχῠνοῦσῐ(ν)
	optative	βρᾰχῠνοίην, βρᾰχῠνοῖμῐ	βρᾰχῠνοίης, βρᾰχῠνοῖς	βρᾰχῠνοίη, βρᾰχῠνοῖ	βρᾰχῠνοῖτον, βρᾰχῠνοίητον	βρᾰχῠνοίτην, βρᾰχῠνοιήτην	βρᾰχῠνοῖμεν, βρᾰχῠνοίημεν	βρᾰχῠνοῖτε, βρᾰχῠνοίητε	βρᾰχῠνοῖεν, βρᾰχῠνοίησᾰν
middle	indicative	βρᾰχῠνοῦμαι	βρᾰχῠνῇ	βρᾰχῠνεῖται	βρᾰχῠνεῖσθον	βρᾰχῠνεῖσθον	βρᾰχῠνούμεθᾰ	βρᾰχῠνεῖσθε	βρᾰχῠνοῦνται
	optative	βρᾰχῠνοίμην	βρᾰχῠνοῖο	βρᾰχῠνοῖτο	βρᾰχῠνοῖσθον	βρᾰχῠνοίσθην	βρᾰχῠνοίμεθᾰ	βρᾰχῠνοῖσθε	βρᾰχῠνοῖντο
		active			middle
infinitive		βρᾰχῠνεῖν			βρᾰχῠνεῖσθαι
participle	m	βρᾰχῠνῶν			βρᾰχῠνούμενος
	f	βρᾰχῠνοῦσᾰ			βρᾰχῠνουμένη
	n	βρᾰχῠνοῦν			βρᾰχῠνούμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

• “βραχύνω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “βραχύνω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• βραχύνω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• βραχύνω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)