βαθύβουλος
Appearance
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]From βᾰθῠ́ς (bathús, “deep”) + βουλή (boulḗ, “counsel”) + -ος (-os).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /ba.tʰý.buː.los/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /baˈtʰy.bu.los/
- (4th CE Koine) IPA(key): /βaˈθy.βu.los/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /vaˈθy.vu.los/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /vaˈθi.vu.los/
Adjective
[edit]βᾰθῠ́βουλος • (bathúboulos) m or f (neuter βᾰθῠ́βουλον); second declension
- (of a thought, reflection) deep-counselling
Declension
[edit]Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | βᾰθῠ́βουλος bathúboulos |
βᾰθῠ́βουλον bathúboulon |
βᾰθῠβούλω bathuboúlō |
βᾰθῠβούλω bathuboúlō |
βᾰθῠ́βουλοι bathúbouloi |
βᾰθῠ́βουλᾰ bathúboula | ||||||||
Genitive | βᾰθῠβούλου bathuboúlou |
βᾰθῠβούλου bathuboúlou |
βᾰθῠβούλοιν bathuboúloin |
βᾰθῠβούλοιν bathuboúloin |
βᾰθῠβούλων bathuboúlōn |
βᾰθῠβούλων bathuboúlōn | ||||||||
Dative | βᾰθῠβούλῳ bathuboúlōi |
βᾰθῠβούλῳ bathuboúlōi |
βᾰθῠβούλοιν bathuboúloin |
βᾰθῠβούλοιν bathuboúloin |
βᾰθῠβούλοις bathuboúlois |
βᾰθῠβούλοις bathuboúlois | ||||||||
Accusative | βᾰθῠ́βουλον bathúboulon |
βᾰθῠ́βουλον bathúboulon |
βᾰθῠβούλω bathuboúlō |
βᾰθῠβούλω bathuboúlō |
βᾰθῠβούλους bathuboúlous |
βᾰθῠ́βουλᾰ bathúboula | ||||||||
Vocative | βᾰθῠ́βουλε bathúboule |
βᾰθῠ́βουλον bathúboulon |
βᾰθῠβούλω bathuboúlō |
βᾰθῠβούλω bathuboúlō |
βᾰθῠ́βουλοι bathúbouloi |
βᾰθῠ́βουλᾰ bathúboula | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
βᾰθῠβούλως bathuboúlōs |
βᾰθῠβουλότερος bathuboulóteros |
βᾰθῠβουλότᾰτος bathuboulótatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
[edit]- “βαθύβουλος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- βαθύβουλος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- βαθύβουλος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)