From Pashto [script needed] (ǰoṛ ; Pashto (Persian) 'fresh; happy'), from Persian [Term?].
ǰooṛtaazá thíi (transitive, conjunct-non-incorporating, Perso-Arabic spelling جوڑتازہ تھی)