Jump to content

šurkta

From Wiktionary, the free dictionary

Veps

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

[edit]

šurkta

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Inflection

[edit]
Inflection of šurkta (inflection type 10/küntta)
1st infinitive šurkta
present indic. šurgab
past indic. šurgi
present
indicative
past
indicative
imperative
1st singular šurgan šurgin
2nd singular šurgad šurgid šurga
3rd singular šurgab šurgi šurkkaha
1st plural šurgam šurgim šurkkam
2nd plural šurgat šurgit šurkkat
3rd plural šurktas
šurgaba
šurgiba šurkkaha
sing. conneg.1 šurga šurgand šurga
plur. conneg. šurkkoi šurgnugoi šurkkoi
present
conditional
past
conditional
potential
1st singular šurgaižin šurgnuižin šurgnen
2nd singular šurgaižid šurgnuižid šurgned
3rd singular šurgaiži šurgnuiži šurgneb
1st plural šurgaižim šurgnuižim šurgnem
2nd plural šurgaižit šurgnuižit šurgnet
3rd plural šurgaižiba šurgnuižiba šurgneba
connegative šurgaiži šurgnuiži šurgne
non-finite forms
1st infinitive šurkta
2nd infinitive 3rd infinitive
inessive šurktes inessive šurgmas
instructive šurkten illative šurgmaha
participles elative šurgmaspäi
present active šurgai adessive šurgmal
past active šurgnu abessive šurgmat
past passive šurktud
1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons.

References

[edit]
  • Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “кататься”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[1], Petrozavodsk: Periodika