štědrovečerní

Czech

FWOTD – 24 December 2015

Etymology

From štědrý (“generous”) +‎ -o- +‎ večer (“evening”) +‎ -ní, from the Czech name of the Christian holiday Štědrý večer (“Christmas Eve”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃcɛdrovɛt͡ʃɛrɲiː]
• Rhymes: -ɛrɲiː
• Hyphenation: ště‧d‧ro‧ve‧čer‧ní

Adjective

štědrovečerní (not comparable, adverb štědrovečerně)

1. (relational) Christmas Eve's, connected with Christmas Eve (the evening on 24 December)
   • 1890, Karel Václav Rais, “Štědrý den”, in Ze srdce k srdcím‎^[1], Praha: Alois Hynek, pages 7–14:

     Po jednoduché štědrovečerní večeři loupali jsme oříšky a pochutnávali jsme si na jablkách a ostatním chutném ovoci.

     After simple Christmas Eve's dinner we shelled nuts and enjoyed apples and other tasty fruits.

Declension

Declension of štědrovečerní (soft)

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	štědrovečerní		štědrovečerní	štědrovečerní
genitive	štědrovečerního		štědrovečerní	štědrovečerního
dative	štědrovečernímu		štědrovečerní	štědrovečernímu
accusative	štědrovečerního	štědrovečerní	štědrovečerní	štědrovečerní
locative	štědrovečerním		štědrovečerní	štědrovečerním
instrumental	štědrovečerním		štědrovečerní	štědrovečerním
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	štědrovečerní	štědrovečerní		štědrovečerní
genitive	štědrovečerních
dative	štědrovečerním
accusative	štědrovečerní			štědrovečerní
locative	štědrovečerních
instrumental	štědrovečerními

Related terms

• předštědrovečerní
• štědrý
• Štědrý večer
• večer

 

Further reading

• “štědrovečerní”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “štědrovečerní”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “štědrovečerní”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)