šourat

Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *šurati.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃou̯rat]
• Hyphenation: šou‧rat

Verb

šourat impf

1. (reflexive with se) to shuffle, to shamble

   Šoural se ven z místnosti. ― He shuffled out of the room.

Conjugation

Conjugation

Infinitive	šourat, šourati	Active adjective	šourající
Verbal noun	—	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	šourám	šouráme	—	šourejme
2nd person	šouráš	šouráte	šourej	šourejte
3rd person	šourá	šourají	—	—

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive šourat.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	šoural	šourali	—	—
masculine inanimate		šouraly		—
feminine	šourala		—
neuter	šouralo	šourala	—	—

Transgressives	present	past
masculine singular	šouraje	—
feminine + neuter singular	šourajíc	—
plural	šourajíce	—

Related terms

• přišourat
• šour
• šourek

 

Further reading

• “šourati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “šourati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “šourat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)