šopavasar
Appearance
Latvian
[edit]Etymology
[edit]From šo (“this[acc.]”) + pavasari (“spring[acc.]”).
Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]šopavasar
- this spring (during the current spring)
- šopavasar beigšu skolu ― this spring I will finish school
- šopavasar sēja veicas labi ― this spring the sowing is being done well
- šopavasar mitrā, vējainā un tumšā naktī viņš brauca pa nomaļu šoseju ― this spring, in a wet, windy, dark night, he drove along a remote highway
- acu zīlēs tomēr blāzmo tas pats meitenīgais maigums, kas savaldzināja manu sirdi šopavasar ― but in (her) pupils that same girly tenderness was glowing that had captivated my heart this spring