Šefel
Jump to navigation
Jump to search
Czech
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Šefel m inan (related adjective šefelský)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.- 2012 July 22nd, Redakce Světa outdooru [the editors of Outdoor World], “Z kopce a do kopce okolo Machova [Downhill and uphill around Machov]”, in SvětOutdooru.cz, retrieved 2023‒10‒24:
- Jako na dlani máme cestu, po níž jsme zatím prošli, s dominantou zalesněných hřebenů obou Šefelů.
- We have as if in the palm of our hand the road, along which we have walked so far, with the dominating forested ridges of both Šefely.
- 2016 April 29th, Dominik Šulc, Rozvoy zimní sportovní rekreace na území městyse Machov a okoli. Případová studie pro běžecké lyžování.[1] (bachelor’s thesis), Technická Univerzita v Liberci: Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická, § 7.1, page 20:
- Na sledované území (a do území CHKO) zasahují jihovýchodně až východně od Machova podél břehu Šefelu (697 m n. m.) a Boru, kde česká část sahá do výšky 827 m n.m.
- (please add an English translation of this quotation)
- 〃, § 9.1, page 33:
- Jsou zde zajímavé lokality – Bor, Koruna, Šefel.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2022 September 10th, Klára Hadašová, “Broumovky jsou srdcovka”, in Naše Broumovsko, retrieved 2013‒11‒13:
- Někdo se takto zaraduje, když vyběhne náročný úsek na Korunu, někdo si oddechne až na Šefelu, někdo už po 3 km na Honském špičáku zpytuje svědomí a ptá se sám sebe, zas a znovu: „Kde jsem sebral tu drzost, co tu zase dělám?“.
[…] Nováčci si často oddychnou na kratším výběhu před Šefelem a říkají si, že ten předpovídaný „zabiják“ nakonec nebyl zase tak strašný, ale pak je teprve pravý Šefel vyvede z jejich omylu.- (please add an English translation of this quotation)
Declension
[edit]Derived terms
[edit]- Lhotecký Šefel m inan
- Lhotský Šefel m inan
- Machovský Šefel m inan