świętojański

Polish

Etymology

From święty +‎ -o- +‎ Jan +‎ -ski. Named after John the Baptist, who has a feast in his honor on June 24.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ɕfjɛn.tɔˈjaɲ.ski/

• (Lesser Poland):
  • (Goral):
    • (Żywiec) IPA^(key): /ɕfjɛn.tɔˈjaɲ.ski/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aɲski
• Syllabification: świę‧to‧jań‧ski

Adjective

świętojański (not comparable, no derived adverb)

1. (relational) midsummer

Declension

Declension of świętojański (velar)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	świętojański		świętojańska	świętojańskie	świętojańscy	świętojańskie
genitive	świętojańskiego		świętojańskiej	świętojańskiego	świętojańskich
dative	świętojańskiemu		świętojańskiej	świętojańskiemu	świętojańskim
accusative	świętojańskiego	świętojański	świętojańską	świętojańskie	świętojańskich	świętojańskie
instrumental	świętojańskim		świętojańską	świętojańskim	świętojańskimi
locative	świętojańskim		świętojańskiej	świętojańskim	świętojańskich

Noun

świętojański m inan

1. (Żywiec, nominalized) last week of June
2. (Żywiec, nominalized) Synonym of lipiec

Further reading

• świętojański in Polish dictionaries at PWN
• Leon Rzeszowski (1891) “świętojański”, in “Spis wyrazów ludowych z okolic Żywca”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności, volume 4, Krakow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 360