świątynia dumania

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Literally, temple of contemplation.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɕfjɔnˈtɘ.ɲa duˈma.ɲa/
  • Syllabification: świą‧ty‧nia du‧ma‧nia

Noun

[edit]

świątynia dumania f

  1. (idiomatic, literary) secluded place where people meditate in solitude
    • 2023 October 22, Klaudia Zawistowska, “Miłośnicy Tatr wstrząśnięci. „Świątynia dumania” z najpiękniejszym widokiem zmieciona z powierzchni ziemi”, in turysci.pl[1], archived from the original on 31 July 2024:
      Z tak gwałtownym zjawiskiem pogodowym nie poradziła sobie również słynna toaleta w Chacie pod Rysami. „Świątynia dumania” była uwieczniana na wielu zdjęciach, a także nagraniach. Choć nie posiadała kanalizacji, a jej zawartość zrzucano na skały, to i tak dla wielu była obowiązkowym przystankiem podczas wędrówki na Rysy.
      The famous toilet in the Hut below Rysy could not cope with such a violent weather phenomenon either. The “Temple of Contemplation” was immortalized in many photos, as well as recordings. Even though it had no plumbing, and its contents were dumped on the rocks, it was still a must-stop for many during their trek to Rysy.

Declension

[edit]

Further reading

[edit]