čurata
Livvi
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]čurata
- (intransitive) to glide
References
[edit]- N. Gilojeva, S. Rudakova (2009) Karjalan kielen Livvin murdehen algukursu [Beginners' course of Karelian language's Livvi dialect][1] (in Livvi), Petrozavodsk, →ISBN, page 3
- Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 33
Veps
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
[edit]čurata
Inflection
[edit]| Inflection of čurata (inflection type 9/kogota) | |||
|---|---|---|---|
| 1st infinitive | čurata | ||
| present indic. | čuradab | ||
| past indic. | čurazi | ||
| present indicative |
past indicative |
imperative | |
| 1st singular | čuradan | čurazin | — |
| 2nd singular | čuradad | čurazid | čurada |
| 3rd singular | čuradab | čurazi | čurakaha |
| 1st plural | čuradam | čurazim | čurakam |
| 2nd plural | čuradat | čurazit | čurakat |
| 3rd plural | čuratas čuradaba |
čuraziba | čurakaha |
| sing. conneg.1 | čurada | čuradand | čurada |
| plur. conneg. | čurakoi | čuranugoi | čurakoi |
| present conditional |
past conditional |
potential | |
| 1st singular | čuradaižin | čuranuižin | čuradanen |
| 2nd singular | čuradaižid | čuranuižid | čuradaned |
| 3rd singular | čuradaiži | čuranuiži | čuradaneb |
| 1st plural | čuradaižim | čuranuižim | čuradanem |
| 2nd plural | čuradaižit | čuranuižit | čuradanet |
| 3rd plural | čuradaižiba | čuranuižiba | čuradaneba |
| connegative | čuradaiži | čuranuiži | čuradane |
| non-finite forms | |||
| 1st infinitive | čurata | ||
| 2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
| inessive | čurates | inessive | čuradamas |
| instructive | čuraten | illative | čuradamaha |
| participles | elative | čuradamaspäi | |
| present active | čuradai | adessive | čuradamal |
| past active | čuranu | abessive | čuradamat |
| past passive | čuratud | ||
| 1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons. | |||