útilegumaður

Icelandic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈuːtɪlɛɣʏˌmaːðʏr/

Noun

útilegumaður m (genitive singular útilegumanns, nominative plural útilegumenn)

1. outlaw
   • 2014, Skálmöld (lyrics and music), “Að vetri”, in Með vættum‎^[1]:

     Gengur yfir gamalt hraun
     Gista skúta þar á laun
     Þeirra mikil þrek- er raun
     Útilegumenn

     Walking over ancient stones
     Hiding men are on their own
     Theirs the struggle, theirs the moan
     Outlaws

Declension

Declension of útilegumaður (masculine irreg-stem, based on maður)

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	útilegumaður	útilegumaðurinn	útilegumenn	útilegumennirnir
accusative	útilegumann	útilegumanninn	útilegumenn	útilegumennina
dative	útilegumanni	útilegumanninum	útilegumönnum	útilegumönnunum
genitive	útilegumanns	útilegumannsins	útilegumanna	útilegumannanna

See also

• útlegð
• útlægur
• útlagi

Further reading

• “útilegumaður” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)