önállósít

Hungarian

Etymology

önálló +‎ -sít

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈønaːlːoːʃiːt]
• Hyphenation: ön‧ál‧ló‧sít
• Rhymes: -iːt

Verb

önállósít

1. (transitive) to make independent / self-reliant / self-sufficient
2. (reflexively, as önállósítja magát, with definite conjugation) to become independent / self-reliant / self-sufficient, to set up on one's own, to stand on one's own two feet

   Synonyms: saját lábára áll, önállósodik, önállósul

Conjugation

conjugation of önállósít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	önállósítok	önállósítasz	önállósít	önállósítunk	önállósítotok	önállósítanak
		Def.	önállósítom	önállósítod	önállósítja	önállósítjuk	önállósítjátok	önállósítják
		2nd-p. o.	önállósítalak	―
	Past	Indef.	önállósítottam	önállósítottál	önállósított	önállósítottunk	önállósítottatok	önállósítottak
		Def.	önállósítottam	önállósítottad	önállósította	önállósítottuk	önállósítottátok	önállósították
		2nd-p. o.	önállósítottalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. önállósítani fog.
	Archaic Preterit	Indef.	önállósíték	önállósítál	önállósíta	önállósítánk	önállósítátok	önállósítának
		Def.	önállósítám	önállósítád	önállósítá	önállósítánk	önállósítátok	önállósíták
		2nd-p. o.	önállósítálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. önállósít vala, önállósított vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	önállósítandok	önállósítandasz	önállósítand	önállósítandunk	önállósítandotok	önállósítandanak
		Def.	önállósítandom	önállósítandod	önállósítandja	önállósítandjuk	önállósítandjátok	önállósítandják
		2nd-p. o.	önállósítandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	önállósítanék	önállósítanál	önállósítana	önállósítanánk	önállósítanátok	önállósítanának
		Def.	önállósítanám	önállósítanád	önállósítaná	önállósítanánk (or önállósítanók)	önállósítanátok	önállósítanák
		2nd-p. o.	önállósítanálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. önállósított volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	önállósítsak	önállósíts or önállósítsál	önállósítson	önállósítsunk	önállósítsatok	önállósítsanak
		Def.	önállósítsam	önállósítsd or önállósítsad	önállósítsa	önállósítsuk	önállósítsátok	önállósítsák
		2nd-p. o.	önállósítsalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. önállósított légyen
Infinitive	önállósítani		önállósítanom	önállósítanod	önállósítania	önállósítanunk	önállósítanotok	önállósítaniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	önállósítás		önállósító	önállósított	önállósítandó	önállósítva (önállósítván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of önállósít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	önállósíthatok	önállósíthatsz	önállósíthat	önállósíthatunk	önállósíthattok	önállósíthatnak
		Def.	önállósíthatom	önállósíthatod	önállósíthatja	önállósíthatjuk	önállósíthatjátok	önállósíthatják
		2nd-p. o.	önállósíthatlak	―
	Past	Indef.	önállósíthattam	önállósíthattál	önállósíthatott	önállósíthattunk	önállósíthattatok	önállósíthattak
		Def.	önállósíthattam	önállósíthattad	önállósíthatta	önállósíthattuk	önállósíthattátok	önállósíthatták
		2nd-p. o.	önállósíthattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	önállósíthaték	önállósíthatál	önállósíthata	önállósíthatánk	önállósíthatátok	önállósíthatának
		Def.	önállósíthatám	önállósíthatád	önállósíthatá	önállósíthatánk	önállósíthatátok	önállósíthaták
		2nd-p. o.	önállósíthatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. önállósíthat vala, önállósíthatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	önállósíthatandok or önállósítandhatok	önállósíthatandasz or önállósítandhatsz	önállósíthatand or önállósítandhat	önállósíthatandunk or önállósítandhatunk	önállósíthatandotok or önállósítandhattok	önállósíthatandanak or önállósítandhatnak
		Def.	önállósíthatandom or önállósítandhatom	önállósíthatandod or önállósítandhatod	önállósíthatandja or önállósítandhatja	önállósíthatandjuk or önállósítandhatjuk	önállósíthatandjátok or önállósítandhatjátok	önállósíthatandják or önállósítandhatják
		2nd-p. o.	önállósíthatandalak or önállósítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	önállósíthatnék	önállósíthatnál	önállósíthatna	önállósíthatnánk	önállósíthatnátok	önállósíthatnának
		Def.	önállósíthatnám	önállósíthatnád	önállósíthatná	önállósíthatnánk (or önállósíthatnók)	önállósíthatnátok	önállósíthatnák
		2nd-p. o.	önállósíthatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. önállósíthatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	önállósíthassak	önállósíthass or önállósíthassál	önállósíthasson	önállósíthassunk	önállósíthassatok	önállósíthassanak
		Def.	önállósíthassam	önállósíthasd or önállósíthassad	önállósíthassa	önállósíthassuk	önállósíthassátok	önállósíthassák
		2nd-p. o.	önállósíthassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. önállósíthatott légyen
Inf.	(önállósíthatni)		(önállósíthatnom)	(önállósíthatnod)	(önállósíthatnia)	(önállósíthatnunk)	(önállósíthatnotok)	(önállósíthatniuk)
Positive adjective			önállósítható	Neg. adj.	önállósíthatatlan	Adv. part.	(önállósíthatva / önállósíthatván)

Derived terms

• önállósítás
• önállósítható

 

Related terms

• önállósodik
• önállósul

 

Further reading

• önállósít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN