ôpen

See also: open and opẹn

Kashubian

Etymology

Borrowed from German Low German open. Compare Greater Polish and Masovian Polish apem and Slovincian open.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɞ.pɛn/
• Rhymes: -ɞpɛn
• Syllabification: ô‧pen

Adjective

ôpen (not comparable, indeclinable, no derived adverb)

1. open
   • 2022, Marek Adamkowicz, “Dla Boga I Ojczyzny”, in Pomerania‎^[1], number 2, Gdańsk: Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie:

     Naji probòszcz nie je Kaszëbą, ale je ôpen na wespółrobòtã z jinszima ksãdzama Kaszëbama.

     Our parish priest is not Kashubian, but he is open for cooperation with other Kashubian priests

Further reading

• Sychta, Bernard (1976) “open”, in Słownik gwar kaszubskich [Dictionary of Kashubian dialects] (in Polish), volume 7 (Suplement), Wrocław: Ossolineum, page 210
• Jan Trepczyk (1994) “otwarty”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
• Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “otwarty”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎^[2]
• “ôpen”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022