își da cu tesla în coaie

Romanian

Etymology

Literally, “to hit oneself with the adze in the balls”.

Verb

a își da cu tesla în coaie (third-person singular present dă cu tesla în coaie, past participle dat cu tesla în coaie) 1st conjugation

1. (reflexive, idiomatic, vulgar, slang) to become angry, to get annoyed