Jump to content

ívik

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

ívik

  1. (intransitive, zoology, of fishes) to spawn (to deposit [numerous] eggs in water)

Conjugation

[edit]
Conjugation of ívik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. ívok ívsz ívik ívunk ívtok ívnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. ívtam ívtál ívott ívtunk ívtatok ívtak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ívni fog.
archaic
preterite
indef. ívék or
ívám
ívál íva or
ívék
ívánk ívátok ívának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. ívik vala, ívott vala/volt.
archaic future indef. ívandok
(or ívandom)
ívandasz
(or ívandol)
ívand
(or ívandik*)
ívandunk ívandotok ívandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. ívnék
(or ívnám)
ívnál ívna
(or ívnék*)
ívnánk ívnátok ívnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. ívott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. ívjak ívj or
ívjál
ívjon or
ívjék
ívjunk ívjatok ívjanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. ívott légyen
infinitive ívni ívnom ívnod ívnia ívnunk ívnotok ívniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
ívás ívó ívott ívva (ívván)
Potential conjugation of ívik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. ívhatok ívhatsz
(or ívhatol)
ívhat
(or ívhatik)
ívhatunk ívhattok ívhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. ívhattam ívhattál ívhatott ívhattunk ívhattatok ívhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. ívhaték or
ívhatám
ívhatál ívhata or
ívhaték
ívhatánk ívhatátok ívhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. ívhat vala, ívhatott vala/volt.
archaic future indef. ívhatandok
or ívandhatok
(or ívhatandom
or ívandhatom)
ívhatandasz
or ívandhatsz
(or ívhatandol
or ívandhatol)
ívhatand
or ívandhat
(or ívhatandik
or ívandhatik*)
ívhatandunk
or ívandhatunk
ívhatandotok
or ívandhattok
ívhatandanak
or ívandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. ívhatnék
(or ívhatnám)
ívhatnál ívhatna
(or ívhatnék*)
ívhatnánk ívhatnátok ívhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. ívhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. ívhassak or
ívhassam
ívhass or
ívhassál
ívhasson or
ívhassék
ívhassunk ívhassatok ívhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. ívhatott légyen
infinitive (ívhatni) (ívhatnom) (ívhatnod) (ívhatnia) (ívhatnunk) (ívhatnotok) (ívhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(ívhatva / ívhatván)

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • ívik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.