éalóigh

Irish

Pronunciation

• (Ulster) IPA^(key): /ˈeːlˠɔj/, [ˈɛə̯lˠɔj]; IPA^(key): /ˈeːl̪ˠɔj/, [ˈɛə̯l̪ˠɔj]

Verb

éalóigh (present analytic éalónn, future analytic éalófaidh, verbal noun éaló, past participle éalóite)

1. Alternative form of éalaigh

Conjugation

conjugation of éalóigh (first conjugation – C)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third
indicative	present	éalóim	éalónn tú; éalóir†	éalónn sé, sí	éalóimid	éalónn sibh	éalónn siad; éalóid†	a éalónn; a éalós / a n-éalónn*	éalóitear
	past	d'éalóigh mé; d'éalós / éalóigh mé‡; éalós‡	d'éalóigh tú; d'éalóis / éalóigh tú‡; éalóis‡	d'éalóigh sé, sí / éalóigh sé, sí‡	d'éalómar; d'éalóigh muid / éalómar‡; éalóigh muid‡	d'éalóigh sibh; d'éalóbhair / éalóigh sibh‡; éalóbhair‡	d'éalóigh siad; d'éalódar / éalóigh siad‡; éalódar‡	a d'éalóigh / ar éalóigh*	éalódh; héalódh†
	past habitual	d'éalóinn / éalóinn‡; n-éalóinn‡‡	d'éalóiteá / éalóiteá‡; n-éalóiteᇇ	d'éalódh sé, sí / éalódh sé, sí‡; n-éalódh sé, s퇇	d'éalóimis; d'éalódh muid / éalóimis; éalódh muid‡; n-éalóimis‡‡; n-éalódh muid‡‡	d'éalódh sibh / éalódh sibh‡; n-éalódh sibh‡‡	d'éalóidís; d'éalódh siad / éalóidís; éalódh siad‡; n-éalóidís‡‡; n-éalódh siad‡‡	a d'éalódh / a n-éalódh*	d'éalóití / éalóití‡; n-éalóit퇇
future		éalófaidh mé; éalófad	éalófaidh tú; éalófair†	éalófaidh sé, sí	éalófaimid; éalófaidh muid	éalófaidh sibh	éalófaidh siad; éalófaid†	a éalófaidh; a éalófas / a n-éalófaidh*	éalófar
conditional		d'éalófainn / éalófainn‡; n-éalófainn‡‡	d'éalófá / éalófá‡; n-éalófᇇ	d'éalófadh sé, sí / éalófadh sé, sí‡; n-éalófadh sé, s퇇	d'éalófaimis; d'éalófadh muid / éalófaimis‡; éalófadh muid‡; n-éalófaimis‡‡; n-éalófadh muid‡‡	d'éalófadh sibh / éalófadh sibh‡; n-éalófadh sibh‡‡	d'éalófaidís; d'éalófadh siad / éalófaidís‡; éalófadh siad‡; n-éalófaidís‡‡; n-éalófadh siad‡‡	a d'éalófadh / a n-éalófadh*	d'éalófaí / éalófaí‡; n-éalófa퇇
subjunctive	present	go n-éaló mé; go n-éalód†	go n-éaló tú; go n-éalóir†	go n-éaló sé, sí	go n-éalóimid; go n-éaló muid	go n-éaló sibh	go n-éaló siad; go n-éalóid†	—	go n-éalóitear
	past	dá n-éalóinn	dá n-éalóiteá	dá n-éalódh sé, sí	dá n-éalóimis; dá n-éalódh muid	dá n-éalódh sibh	dá n-éalóidís; dá n-éalódh siad	—	dá n-éalóití
imperative		éalóim	éalóigh	éalódh sé, sí	éalóimis	éalóigí; éalóidh†	éalóidís	—	éalóitear
verbal noun		éaló
past participle		éalóite

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)

Mutation

Mutated forms of éalóigh

radical	eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
éalóigh	n-éalóigh	héalóigh	not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977) “éalóigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
• Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 59