çièvoło

Venetan

Alternative forms

• sièvoło, cièvolo — alternative spellings
• çiévoło, çiéoło — Central
  • siévoło, siévolo, zievolo, siéoło — alternative spellings
• çiévało — Central, archaic
  • cievalo — alternative spelling
• çiéol — Northern
• çiéoło — Western
  • siéolo — alternative spelling

Etymology

Inherited from Latin cephalus.

Pronunciation

• (Lagunar, Eastern) IPA^(key): /ˈsjɛvolo/, [-oe̯o]
• (Colonial) IPA^(key): /ˈθjɛvolo/, [-olo]

Noun

çièvoło m (plural çièvołi) (Lagunar, Eastern, Colonial)

1. grey mullet (Mugil)

Derived terms

• çievołeto

 

Further reading

• “sièvoƚo”, “siévoƚo”, “siéoƚo”, “çiéol”, “siéolo”, “çièvolo”, in el Galepin – www.elgalepin.com
• Basso, Walter (2005) “siévolo”, in Dizionario da scarsèla veneto–italiano, 2nd edition, Padua: Ed. ScantaBauchi, page 295
• Rosman, Enrico (1922) “sièvolo”, in Vocabolarietto Veneto Giuliano, Rome: P. Maglione & C. Strini, page 115b
• Nazari, Giulio (1876) “zievolo”, in Dizionario vicentino–italiano […], Oderzo: Bianchi, page 162b
• Boerio, Giuseppe (1867) “cièvolo”, in Dizionario del dialetto veneziano, 3rd edition, Venice: G. Cecchini, page 169f.
• Paoletti, Ermolao (1851) “cievolo”, in Dizionario tascabile veneziano–italiano, Venice: F. Andreola, page 56b
• “cievolo”, in Dizionario tascabile del dialetto veneziano […], Padua: Tipografia del Seminario, 1847, page 28
• Patriarchi, Gasparo (1821) “cievalo”, in Vocabolario veneziano e padovano […], 3rd edition, Padua: Tipografia del Seminario, page 49b