árrit

Northern Sami

Etymology

From Proto-Samic *ārētēk, from Proto-Finno-Ugric *ärä-.

Pronunciation

• (Kautokeino) IPA^(key): /ˈaːrriːh(t)/

Verb

árrit

1. to disturb, to bother, to bug
2. to delay, to hold up
3. to hinder
4. to thwart, to frustrate

Inflection

Even i-stem, rr-r gradation
infinitive	árrit
1st sing. present	árán
1st sing. past	árren
infinitive	árrit	action noun	árrin
present participle	árˈri	action inessive	árrimin árrime
past participle	árrán	action elative	árrimis
agent participle	—	action comitative	árrimiin
		abessive	árẹkeahttá
	present indicative	past indicative	imperative
1st singular	árán	árren	árron
2nd singular	árát	árret	árẹ
3rd singular	árrá	árii	árros
1st dual	árre	áriime	árˈru
2nd dual	árribeahtti	áriide	árˈri
3rd dual	árriba	áriiga	árroska
1st plural	árrit	áriimet	árrot árˈrut
2nd plural	árribēhtet	áriidet	árret árˈrit
3rd plural	árret	árre	árroset
connegative	árẹ	árrán	árẹ
	conditional 1	conditional 2	potential
1st singular	árášin árášedjen	árálin áráledjen	árežan
2nd singular	árášit árášedjet	árálit áráledjet	árežat
3rd singular	árášii	árálii	áreža áreš
1st dual	árášeimme	áráleimme	árežetne
2nd dual	árášeidde	áráleidde	árežeahppi
3rd dual	árášeigga	áráleigga	árežeaba
1st plural	árášeimmet	áráleimmet	árežit árežat
2nd plural	árášeiddet	áráleiddet	árežēhpet
3rd plural	áráše árášedje	árále áráledje	árežit
connegative	áráše	árále	áreš

Derived terms

• árˈrot

Further reading

• Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎^[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland