zacieśnić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From za- +‎ ciasny +‎ -ić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zaˈt͡ɕɛɕ.ɲit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛɕɲit͡ɕ
  • Syllabification: za‧cieś‧nić

Verb

[edit]

zacieśnić pf (imperfective zacieśniać)

  1. (transitive) to tighten (to make tighter)
    Synonyms: ścieśnić, stłoczyć
  2. (transitive) to narrow (to reduce the extent)
    Synonym: zawężyć
  3. (transitive) to increase, step up (e.g. cooperation)
  4. (reflexive with się) to narrow, to tighten (to become narrower/tighter)
    Synonyms: zawężyć się, zwężyć się

Conjugation

[edit]
Conjugation of zacieśnić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zacieśnić
future tense 1st zacieśnię zacieśnimy
2nd zacieśnisz zacieśnicie
3rd zacieśni zacieśnią
impersonal zacieśni się
past tense 1st zacieśniłem,
-(e)m zacieśnił
zacieśniłam,
-(e)m zacieśniła
zacieśniłom,
-(e)m zacieśniło
zacieśniliśmy,
-(e)śmy zacieśnili
zacieśniłyśmy,
-(e)śmy zacieśniły
2nd zacieśniłeś,
-(e)ś zacieśnił
zacieśniłaś,
-(e)ś zacieśniła
zacieśniłoś,
-(e)ś zacieśniło
zacieśniliście,
-(e)ście zacieśnili
zacieśniłyście,
-(e)ście zacieśniły
3rd zacieśnił zacieśniła zacieśniło zacieśnili zacieśniły
impersonal zacieśniono
conditional 1st zacieśniłbym,
bym zacieśnił
zacieśniłabym,
bym zacieśniła
zacieśniłobym,
bym zacieśniło
zacieśnilibyśmy,
byśmy zacieśnili
zacieśniłybyśmy,
byśmy zacieśniły
2nd zacieśniłbyś,
byś zacieśnił
zacieśniłabyś,
byś zacieśniła
zacieśniłobyś,
byś zacieśniło
zacieśnilibyście,
byście zacieśnili
zacieśniłybyście,
byście zacieśniły
3rd zacieśniłby,
by zacieśnił
zacieśniłaby,
by zacieśniła
zacieśniłoby,
by zacieśniło
zacieśniliby,
by zacieśnili
zacieśniłyby,
by zacieśniły
impersonal zacieśniono by
imperative 1st niech zacieśnię zacieśnijmy
2nd zacieśnij zacieśnijcie
3rd niech zacieśni niech zacieśnią
passive adjectival participle zacieśniony zacieśniona zacieśnione zacieśnieni zacieśnione
anterior adverbial participle zacieśniwszy
verbal noun zacieśnienie
[edit]
adjective
nouns

Further reading

[edit]
  • zacieśnić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zacieśnić in Polish dictionaries at PWN