vatthu

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• 𑀯𑀢𑁆𑀣𑀼 (Brahmi script)
• वत्थु (Devanagari script)
• ৰত্থু (Bengali script)
• වත්‍ථු (Sinhalese script)
• ဝတ္ထု or ဝတ်ထု (Burmese script)
• วตฺถุ or วัตถุ (Thai script)
• ᩅᨲ᩠ᨳᩩ (Tai Tham script)
• ວຕ຺ຖຸ or ວັຕຖຸ (Lao script)
• វត្ថុ (Khmer script)
• 𑅇𑄖𑄴𑄗𑄪 (Chakma script)

Etymology

From Sanskrit वस्तु (vastu).

Noun

vatthu n

1. object; thing; reason; ground; story

Declension

Declension table of "vatthu" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	vatthu	vatthūni or vatthū
Accusative (second)	vatthuṃ	vatthūni or vatthū
Instrumental (third)	vatthunā	vatthūhi or vatthūbhi
Dative (fourth)	vatthussa or vatthuno	vatthūnaṃ
Ablative (fifth)	vatthusmā or vatthumhā	vatthūhi or vatthūbhi
Genitive (sixth)	vatthussa or vatthuno	vatthūnaṃ
Locative (seventh)	vatthusmiṃ or vatthumhi	vatthūsu
Vocative (calling)	vatthu	vatthūni or vatthū

Descendants

• → Burmese: ဝတ္ထု (wathtu.)
• → Khmer: វត្ថុ (vŏətthoʼ)
• → Lao: ວັດຖຸ (wat thu)
• → Thai: วัตถุ (wát-tù)

References

• Pali Text Society (1921–1925) “vatthu”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead