siblar
Jump to navigation
Jump to search
Occitan
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Old Occitan ciblar, from Latin sībilāre, present active infinitive of sībilō. Compare Catalan xiular.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]siblar
- to whistle (produce a whistling noise)
Conjugation
[edit]
Lengadocian (Central Occitan)| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | siblar | aver siblat | |||||
| gerund | siblant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | siblat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | sibli | siblas | sibla | siblam | siblatz | siblan | |
| imperfect | siblavi | siblavas | siblava | siblàvem | siblàvetz | siblavan | |
| preterite | siblèri | siblères | siblèt | siblèrem | siblèretz | siblèron | |
| future | siblarai | siblaràs | siblarà | siblarem | siblaretz | siblaràn | |
| conditional | siblariái | siblariás | siblariá | siblariam | siblariatz | siblarián | |
| conditional 2nd form1 | siblèra | siblèras | siblèra | sibleram | sibleratz | siblèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | sible | sibles | sible | siblem | sibletz | siblen | |
| imperfect | siblèssi | siblèsses | siblèsse | siblèssem | siblèssetz | siblèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| sibla | siblem | siblatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | siblar | aver siblat | |||||
| gerund | siblant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | siblat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | sible | sibles | sibla | siblam | siblatz | siblon | |
| imperfect | siblave | siblaves | siblava | siblaviam | siblaviatz | siblavon | |
| preterite | siblere | sibleres | siblet | siblem | sibletz | sibleron | |
| future | siblarai | siblaràs | siblará | siblarem | siblaretz | siblarán | |
| conditional | siblariá | siblariás | siblariá | siblariam | siblariatz | siblarián | |
| conditional 2nd form1 | siblèra | siblèras | siblèra | sibleram | sibleratz | siblèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | sible | sibles | sible | siblassiam | siblassiatz | siblon | |
| imperfect | siblesse | siblesses | siblesse | siblessiam | siblessiatz | siblesson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| sibla | siblassiam | siblatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | siblar | aver siblat | |||||
| gerund | siblant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | siblat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | sibli | siblas | sibla | siblam | siblatz | siblan | |
| imperfect | siblavi | siblavas | siblava | siblàvam | siblàvatz | siblavan | |
| preterite | siblèi | siblès | siblè | siblèm | siblètz | siblèn | |
| future | siblarèi | siblaràs | siblarà | siblaram | siblaratz | siblaràn | |
| conditional | siblarí | siblarés | siblaré | siblarem | siblaretz | siblarén | |
| conditional 2nd form1 | siblèra | siblèras | siblèra | sibleram | sibleratz | siblèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | sibli | sibles | sible | siblem | sibletz | siblen | |
| imperfect | siblèssi | siblèsses | siblèsse | siblèssem | siblèssetz | siblèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| sibla | siblem | siblatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | siblar | aver siblat | |||||
| gerund | siblant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | siblat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | sible | siblas | sibla | siblam | siblatz | siblan | |
| imperfect | siblava | siblavas | siblava | siblàvam | siblàvatz | siblavan | |
| preterite | siblei | sibleras | siblet | siblèram | siblèratz | sibleran | |
| future | siblarai | siblaràs | siblará | siblarem | siblaretz | siblarán | |
| conditional | siblariá | siblariàs | siblariá | siblariam | siblariatz | siblarián | |
| conditional 2nd form1 | siblèra | siblèras | siblèra | sibleram | sibleratz | siblèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | sible | sibles | sible | siblem | sibletz | siblen | |
| imperfect | siblèsse | siblèsses | siblèsse | siblèssem | siblèssetz | siblèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| sibla | siblem | siblatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | siblar | aver siblat | |||||
| gerund | siblant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | siblat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | sible | sibles | sibla | siblam | siblatz | siblan | |
| imperfect | siblavi | siblavas | siblava | siblàvem | siblàvetz | siblavan | |
| preterite | siblère | siblères | siblèt | sibleriam | sibleriatz | siblèron | |
| future | siblarai | siblaràs | siblarà | siblarem | siblaretz | siblaràn | |
| conditional | siblariáu | siblariás | siblariá | siblariam | siblariatz | siblarián | |
| conditional 2nd form1 | siblèra | siblèras | siblèra | sibleram | sibleratz | siblèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | sible | sibles | sible | siblem | sibletz | siblan | |
| imperfect | siblèsse | siblèsses | siblèsse | siblessiam | siblessiatz | siblèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| sibla | siblem | siblatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||