sıçmaq

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Azerbaijani

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Turkic *sïč- (to defecate). Cognate with Turkish sıçmak, Chuvash сыс (sys, to defecate), etc.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [sɯt͡ʃˈmɑχ], [sɯt͡sˈmɑχ]
  • Hyphenation: sıç‧maq

Verb

[edit]

sıçmaq

  1. (intransitive, vulgar) to shit
  2. (intransitive, vulgar) to ruin, mess up, spoil it all. (mostly used in içinə sıçmaq)
    Oyun yaxşı gedirdi, amma qapıçı axırda içinə sıçdı.
    The game was going well, but the goalkeeper ruined it all at the end.
    • 2009 October 31, Pəxlənpoxu[1]:
      Bu suallar sıçdı mənim əsəbimə hamısı hisslərimə də
      These questions messed up my nerves and my feelings, too.

Conjugation

[edit]

Khalaj

[edit]
Perso-Arabic سؽچماق

Etymology

[edit]

From Proto-Turkic *sïč- (to defecate).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [sɪt͡ʃˈmaq]
  • (Xarrâbî) IPA(key): [sɪ̈t͡ʃˈmaq]

Verb

[edit]

sıçmaq (third-person singular aorist sıçar, second person singular imperative sıçı)

  1. (vulgar) to shit

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  • Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
  • Doerfer, Gerhard (1988) Grammatik des Chaladsch [Grammar of Khalaj] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN, →OCLC