respingere

Italian

Alternative forms

• ripingere, ripignere

Etymology

From re- +‎ spingere.

Pronunciation

• IPA^(key): /reˈspin.d͡ʒe.re/
• Rhymes: -indʒere
• Hyphenation: re‧spìn‧ge‧re

Verb

respìngere (first-person singular present respìngo, first-person singular past historic respìnsi, past participle respìnto, auxiliary avére)

1. to ward off, to push away, to push back, to repel (with violence, scorn or disregard)

   Synonyms: repellere, spingere via

   1. (sports) to clear (a ball)

      Synonyms: ribattere, rimandare, rinviare

2. to reject, to decline, to turn down (a question, a proposal, etc.)

   Synonym: rifiutare

3. to return or send back mail

   Synonyms: mandare indietro, restituire, rispedire, rifiutare

Conjugation

    Conjugation of respìngere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	respìngere
auxiliary verb		avére	gerund		respingèndo
present participle		respingènte	past participle		respìnto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	respìngo	respìngi	respìnge	respingiàmo	respingéte	respìngono
imperfect	respingévo	respingévi	respingéva	respingevàmo	respingevàte	respingévano
past historic	respìnsi	respingésti	respìnse	respingémmo	respingéste	respìnsero
future	respingerò	respingerài	respingerà	respingerémo	respingeréte	respingerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	respingerèi	respingerésti	respingerèbbe, respingerébbe	respingerémmo	respingeréste	respingerèbbero, respingerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	respìnga	respìnga	respìnga	respingiàmo	respingiàte	respìngano
imperfect	respingéssi	respingéssi	respingésse	respingéssimo	respingéste	respingéssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		respìngi	respìnga	respingiàmo	respingéte	respìngano
negative imperative		non respìngere	non respìnga	non respingiàmo	non respingéte	non respìngano

Related terms

• respingente
• respingersi
• respingimento
• respingitore
• respinta
• respinto

References

• Treccani.it

Anagrams

• rispegnere

Romanian

Etymology

From respinge +‎ -re.

Noun

respingere f (plural respingeri)

1. rejection

Declension

Declension of respingere

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(o) respingere	respingerea	(niște) respingeri	respingerile
genitive/dative	(unei) respingeri	respingerii	(unor) respingeri	respingerilor
vocative	respingere, respingereo		respingerilor

Related terms

• respinge
• respingător
• respins