reder

See also: Reder

Danish

Etymology 1

From Dutch reder (“shipowner”).

Noun

reder c (singular definite rederen, plural indefinite redere)

1. shipowner, owner

Inflection

Declension of reder

common gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	reder	rederen	redere	rederne
genitive	reders	rederens	rederes	redernes

Synonyms

• skibsreder

Related terms

• rederi

Etymology 2

See rede.

Noun

reder c

1. indefinite plural of rede

References

• “reder” in Den Danske Ordbog

Dutch

Etymology

From Middle Dutch reder, agent noun from rêden (“to make ready”), from Proto-Germanic *raidijaną. By surface analysis, reden +‎ -er.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈreː.dər/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: re‧der
• Rhymes: -eːdər

Noun

reder m (plural reders, diminutive redertje n)

1. shipowner, executive of a shipping business

Derived terms

• rederij

 

Related terms

• bereiden
• gereed

 

Descendants

• → Danish: reder
• → Norwegian: reder
• → Swedish: redare

Galician

Verb

reder

1. (reintegrationist norm) first/third-person singular future subjunctive of redar

Norwegian Bokmål

Etymology 1

Noun

reder n

1. indefinite plural of rede

Etymology 2

From Dutch reder.

Noun

reder m (definite singular rederen, indefinite plural redere, definite plural rederne)

1. (nautical) a shipowner

Synonyms

• skipseier
• skipsreder

Related terms

• rederi

See also

• reiar (Nynorsk)

References

• “reder” in The Bokmål Dictionary.

Portuguese

Verb

reder

1. first/third-person singular future subjunctive of redar

Swedish

Verb

reder

1. present indicative of reda