podkreślić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From pod- +‎ kreślić.[1][2][3] First attested in 1690.[4]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /pɔtˈkrɛɕ.lit͡ɕ/
  • (Middle Polish) IPA(key): /pɔtˈkrɛ.ɕlit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛɕlit͡ɕ
  • Syllabification: pod‧kreś‧lić

Verb[edit]

podkreślić pf (imperfective podkreślać)

  1. (transitive) to underline (to draw an underline) [+instrumental = with what]
  2. (transitive, figuratively) to underline (to emphasise or stress something in a statement)
    Synonyms: nacisnąć, zaznaczyć
  3. (transitive, figuratively) to underline; to emphasize (to cause to be more visible) [+instrumental = with what]
    Synonym: uwydatnić

Conjugation[edit]

Conjugation of podkreślić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive podkreślić
future tense 1st podkreślę podkreślimy
2nd podkreślisz podkreślicie
3rd podkreśli podkreślą
impersonal podkreśli się
past tense 1st podkreśliłem,
-(e)m podkreślił
podkreśliłam,
-(e)m podkreśliła
podkreśliłom,
-(e)m podkreśliło
podkreśliliśmy,
-(e)śmy podkreślili
podkreśliłyśmy,
-(e)śmy podkreśliły
2nd podkreśliłeś,
-(e)ś podkreślił
podkreśliłaś,
-(e)ś podkreśliła
podkreśliłoś,
-(e)ś podkreśliło
podkreśliliście,
-(e)ście podkreślili
podkreśliłyście,
-(e)ście podkreśliły
3rd podkreślił podkreśliła podkreśliło podkreślili podkreśliły
impersonal podkreślono
conditional 1st podkreśliłbym,
bym podkreślił
podkreśliłabym,
bym podkreśliła
podkreśliłobym,
bym podkreśliło
podkreślilibyśmy,
byśmy podkreślili
podkreśliłybyśmy,
byśmy podkreśliły
2nd podkreśliłbyś,
byś podkreślił
podkreśliłabyś,
byś podkreśliła
podkreśliłobyś,
byś podkreśliło
podkreślilibyście,
byście podkreślili
podkreśliłybyście,
byście podkreśliły
3rd podkreśliłby,
by podkreślił
podkreśliłaby,
by podkreśliła
podkreśliłoby,
by podkreśliło
podkreśliliby,
by podkreślili
podkreśliłyby,
by podkreśliły
impersonal podkreślono by
imperative 1st niech podkreślę podkreślmy
2nd podkreśl podkreślcie
3rd niech podkreśli niech podkreślą
passive adjectival participle podkreślony podkreślona podkreślone podkreśleni podkreślone
anterior adverbial participle podkreśliwszy
verbal noun podkreślenie

Derived terms[edit]

nouns

Trivia[edit]

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), podkreślić is one of the most used words in Polish, appearing 5 times in scientific texts, 30 times in news, 16 times in essays, 1 time in fiction, and 3 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 55 times, making it the 1172nd most common word in a corpus of 500,000 words.[5]

References[edit]

  1. ^ Boryś, Wiesław (2005) “kreślić”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
  2. ^ Mańczak, Witold (2017) “kreślić”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
  3. ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “podkreślić”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
  4. ^ Paweł Kupiszewski (07.11.2018) “PODKREŚLIĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  5. ^ Ida Kurcz (1990) “podkreślić”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language]‎[1] (in Polish), volume 1, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 384

Further reading[edit]