natare
Jump to navigation
Jump to search
Italian
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Latin natāre (“swim, float”). Doublet of nuotare.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]natàre (first-person singular present nàto, first-person singular past historic natài, past participle natàto, auxiliary avére) (archaic or poetic)
- (intransitive) to swim [auxiliary avere]
- Synonym: nuotare
- 1835, Giacomo Leopardi with Alessandro Donati, “Ultimo canto di Saffo [Sappho's Last Song]”, in Canti[1], Bari: Einaudi, published 1917, page 40, lines 14–15:
- Noi per le balze e le profonde valli ¶ natar giova tra’ nembi
- In cliffs and deep valleys we take joy in swimming among the clouds
Conjugation
[edit] Conjugation of natàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | natàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | natàndo | |||
present participle | natànte | past participle | natàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | nàto | nàti | nàta | natiàmo | natàte | nàtano |
imperfect | natàvo | natàvi | natàva | natavàmo | natavàte | natàvano |
past historic | natài | natàsti | natò | natàmmo | natàste | natàrono |
future | naterò | naterài | naterà | naterémo | nateréte | naterànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | naterèi | naterésti | naterèbbe, naterébbe | naterémmo | nateréste | naterèbbero, naterébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | nàti | nàti | nàti | natiàmo | natiàte | nàtino |
imperfect | natàssi | natàssi | natàsse | natàssimo | natàste | natàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
nàta | nàti | natiàmo | natàte | nàtino | ||
negative imperative | non natàre | non nàti | non natiàmo | non natàte | non nàtino |
Related terms
[edit]References
[edit]- natare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
[edit]Latin
[edit]Verb
[edit]natāre
- inflection of natō:
Neapolitan
[edit]Alternative forms
[edit]- natà (alt. spelling)
Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]natare
- to swim
References
[edit]- Rocco, Emmanuele (1882) “natare”, in Vocabolario del dialetto napolitano
Categories:
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)neh₂-
- Italian terms borrowed from Latin
- Italian learned borrowings from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian doublets
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian archaic terms
- Italian poetic terms
- Italian intransitive verbs
- Italian terms with quotations
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Neapolitan terms inherited from Latin
- Neapolitan terms derived from Latin
- Neapolitan terms with IPA pronunciation
- Neapolitan lemmas
- Neapolitan verbs