nasihat

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Indonesian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Malay nasihat, from Classical Malay nasihat, from Arabic نَصِيحَة (naṣīḥa, advise).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [nasihat̚]
  • Hyphenation: na‧si‧hat
  • Rhymes: -at

Noun

[edit]

nasihat (first-person possessive nasihatku, second-person possessive nasihatmu, third-person possessive nasihatnya)

  1. sincere advice; exhortation (especially given by older people to younger)

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Ottoman Turkish نصیحت (nasihat),[1][2][3] from Arabic نَصِيحَة (naṣīḥa).[4]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /na.siˈhat/
  • Hyphenation: na‧si‧hat

Noun

[edit]

nasihat (definite accusative nasihati, plural nasihatler)

  1. advice, counsel
    Synonyms: öğüt, tembih, (archaic) mevize

Declension

[edit]
Inflection
Nominative nasihat
Definite accusative nasihati
Singular Plural
Nominative nasihat nasihatler
Definite accusative nasihati nasihatleri
Dative nasihate nasihatlere
Locative nasihatte nasihatlerde
Ablative nasihatten nasihatlerden
Genitive nasihatin nasihatlerin
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular nasihatim nasihatlerim
2nd singular nasihatin nasihatlerin
3rd singular nasihati nasihatleri
1st plural nasihatimiz nasihatlerimiz
2nd plural nasihatiniz nasihatleriniz
3rd plural nasihatleri nasihatleri
Definite accusative
Singular Plural
1st singular nasihatimi nasihatlerimi
2nd singular nasihatini nasihatlerini
3rd singular nasihatini nasihatlerini
1st plural nasihatimizi nasihatlerimizi
2nd plural nasihatinizi nasihatlerinizi
3rd plural nasihatlerini nasihatlerini
Dative
Singular Plural
1st singular nasihatime nasihatlerime
2nd singular nasihatine nasihatlerine
3rd singular nasihatine nasihatlerine
1st plural nasihatimize nasihatlerimize
2nd plural nasihatinize nasihatlerinize
3rd plural nasihatlerine nasihatlerine
Locative
Singular Plural
1st singular nasihatimde nasihatlerimde
2nd singular nasihatinde nasihatlerinde
3rd singular nasihatinde nasihatlerinde
1st plural nasihatimizde nasihatlerimizde
2nd plural nasihatinizde nasihatlerinizde
3rd plural nasihatlerinde nasihatlerinde
Ablative
Singular Plural
1st singular nasihatimden nasihatlerimden
2nd singular nasihatinden nasihatlerinden
3rd singular nasihatinden nasihatlerinden
1st plural nasihatimizden nasihatlerimizden
2nd plural nasihatinizden nasihatlerinizden
3rd plural nasihatlerinden nasihatlerinden
Genitive
Singular Plural
1st singular nasihatimin nasihatlerimin
2nd singular nasihatinin nasihatlerinin
3rd singular nasihatinin nasihatlerinin
1st plural nasihatimizin nasihatlerimizin
2nd plural nasihatinizin nasihatlerinizin
3rd plural nasihatlerinin nasihatlerinin

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Redhouse, James W. (1890) “نصیحت”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 2085
  2. ^ Kélékian, Diran (1911) “نصیحت”, in Dictionnaire turc-français[2], Constantinople: Mihran, page 1277
  3. ^ Şemseddin Sâmi (1899–1901) “نصیحت”, in قاموس تركی [kamus-ı türki] (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 1462
  4. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “nasihat”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

[edit]

Uzbek

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Arabic نَصِيحَة (naṣīḥa). Cognates with Turkish nasihat.

Noun

[edit]

nasihat (plural nasihatlar)

  1. counsel, advice