monitore

See also: Monitore and monitoré

Basque

Etymology

Borrowed from Spanish monitor.

Pronunciation

• IPA^(key): /monitoɾe/, [mo̞.ni.t̪o̞.ɾe̞]

Noun

monitore inan or anim

1. monitor (appliance)
2. instructor, monitor

Declension

Declension of monitore (animate and inanimate, ending in vowel)

		indefinite	singular	plural
absolutive		monitore	monitorea	monitoreak
ergative		monitorek	monitoreak	monitoreek
dative		monitoreri	monitoreari	monitoreei
genitive		monitoreren	monitorearen	monitoreen
comitative		monitorerekin	monitorearekin	monitoreekin
causative		monitorerengatik	monitorearengatik	monitoreengatik
benefactive		monitorerentzat	monitorearentzat	monitoreentzat
instrumental		monitorez	monitoreaz	monitoreez
inessive	anim.	monitorerengan	monitorearengan	monitoreengan
	inanim.	monitoretan	monitorean	monitoreetan
locative	anim.	—	—	—
	inanim.	monitoretako	monitoreko	monitoreetako
allative	anim.	monitorerengana	monitorearengana	monitoreengana
	inanim.	monitoretara	monitorera	monitoreetara
terminative	anim.	monitorerenganaino	monitorearenganaino	monitoreenganaino
	inanim.	monitoretaraino	monitoreraino	monitoreetaraino
directive	anim.	monitorerenganantz	monitorearenganantz	monitoreenganantz
	inanim.	monitoretarantz	monitorerantz	monitoreetarantz
destinative	anim.	monitorerenganako	monitorearenganako	monitoreenganako
	inanim.	monitoretarako	monitorerako	monitoreetarako
ablative	anim.	monitorerengandik	monitorearengandik	monitoreengandik
	inanim.	monitoretatik	monitoretik	monitoreetatik
partitive		monitorerik	—	—
prolative		monitoretzat	—	—

Further reading

• “monitore”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “monitore”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Czech

Pronunciation

IPA^(key): [ˈmoɲɪtorɛ]

Noun

monitore

1. vocative singular of monitor

French

Pronunciation

• Homophones: monitorent, monitores

Verb

monitore

1. inflection of monitorer:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /mo.niˈto.re/
• Rhymes: -ore
• Hyphenation: mo‧ni‧tó‧re

Etymology 1

Borrowed from Latin monitōrem, derived from moneō (“to advise”). The “advisor” meaning is influenced by English monitor, and the “informer” one by French moniteur.

Noun

monitore m (plural monitori, feminine monitrice)

1. (archaic) admonisher, warner

   Synonym: ammonitore

2. trainer

   Synonyms: allenatore, istruttore

3. guide, advisor
4. (historical) informer, used as a title for periodicals and similar publications

Related terms

• ammonire
• monito
• monitorio
• monumento

 

Further reading

• monitore¹ in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Etymology 2

Borrowed from English monitor, from Latin monitōrem.

Noun

monitore m (plural monitori)

1. (nautical, military) monitor (armored warship)
2. (computing) (rare) Alternative form of monitor
3. (mining) monitor nozzle

Related terms

• monitor
• monitoraggio
• monitorare

 

Further reading

• Monitore on the Italian Wikipedia.Wikipedia ^it
• monitore² in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Noun

monitōre

1. ablative singular of monitor

Portuguese

Verb

monitore

1. inflection of monitorar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative