kosztüm

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From German Kostüm, from French costume, ultimately from Latin consuetudo (custom).[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈkostym]
  • Hyphenation: kosz‧tüm
  • Rhymes: -ym

Noun

[edit]

kosztüm (plural kosztümök)

  1. suit (a two-piece outfit for a woman)
  2. costume (a disguise)

Declension

[edit]
Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony)
singular plural
nominative kosztüm kosztümök
accusative kosztümöt kosztümöket
dative kosztümnek kosztümöknek
instrumental kosztümmel kosztümökkel
causal-final kosztümért kosztümökért
translative kosztümmé kosztümökké
terminative kosztümig kosztümökig
essive-formal kosztümként kosztümökként
essive-modal
inessive kosztümben kosztümökben
superessive kosztümön kosztümökön
adessive kosztümnél kosztümöknél
illative kosztümbe kosztümökbe
sublative kosztümre kosztümökre
allative kosztümhöz kosztümökhöz
elative kosztümből kosztümökből
delative kosztümről kosztümökről
ablative kosztümtől kosztümöktől
non-attributive
possessive - singular
kosztümé kosztümöké
non-attributive
possessive - plural
kosztüméi kosztümökéi
Possessive forms of kosztüm
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kosztümöm kosztümjeim
2nd person sing. kosztümöd kosztümjeid
3rd person sing. kosztümje kosztümjei
1st person plural kosztümünk kosztümjeink
2nd person plural kosztümötök kosztümjeitek
3rd person plural kosztümjük kosztümjeik

Derived terms

[edit]
Compound words

References

[edit]
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

[edit]
  • kosztüm in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN